Conway Twitty – For My Woman’s Love перевод и текст
Текст:
Like the first apartment that we had
That bumpy little couch that made into a bed
The shower down the hall and footsteps overhead
She said it’s just fine.
Перевод:
Как первая квартира, которая у нас была
Та ухабистая маленькая кушетка, которая превратилась в кровать
Душ по коридору и шаги над головой
Она сказала, что все в порядке.
Times were hard for us for quite awhile
But through those hungry days she faced it with a smile
Not wanting me to know she’s carrying my child.
She tried to ease my mind
And for my woman’s love,
For my woman’s love
Each day I thank the Lord above
For my sweet woman’s love.
Through the years of moving town to town
Still searching for a dream somehow we never found
And wondering if we would ever settle down
Her love never died.
And if I am anything today I owe it
To the love I had along the way
No matter what went wrong no matter come what may
She stood by my side
And for my woman’s love,
For my woman’s love
Each day I thank the Lord above
For my sweet woman’s love.
And for my woman’s love,
For my woman’s love
Each day I thank the Lord above
For my sweet woman’s love…
Для нас были трудные времена
Но в те голодные дни она сталкивалась с улыбкой
Не желая, чтобы я знал, что она несет моего ребенка.
Она пыталась облегчить мой разум
И за любовь моей женщины,
За любовь моей женщины
Каждый день я благодарю Господа выше
За любовь моей милой женщины.
Через годы переезда из города в город
Все еще в поисках мечты как-то так и не нашли
И интересно, будем ли мы когда-нибудь успокоиться
Ее любовь никогда не умирала.
И если я сегодня что-нибудь, я должен это
К любви, которую я имел по пути
Неважно, что пошло не так, что бы ни случилось
Она стояла рядом со мной
И за любовь моей женщины,
За любовь моей женщины
Каждый день я благодарю Господа выше
За любовь моей милой женщины.
И за любовь моей женщины,
За любовь моей женщины
Каждый день я благодарю Господа выше
За любовь моей милой женщины …