Conway Twitty – I Hurt For You перевод и текст

You know it kills me to see you crying
To think of all your love he’s been denyin’
And I can’t blame you for feeling cheated
Being so in love and so unneeded

Ты знаешь, это убивает меня, когда ты плачешь
Чтобы думать о всей твоей любви, он был отречен
И я не могу винить вас за то, что вы обманули
Быть таким влюбленным и таким ненужным

Oh, I hurt for you everytime he breaks your heart
Baby, I hurt for you and it’s tearing me apart
To care the way I do, baby, I’m a fool
I watch you long for him and I hurt for you.

So love won’t work out the way you planned it
Darling, all to well I understand it
But I’ll be right here to console you
If that’s the only chance I’ll have to hold you
‘Cause you’re so lonely being stranded
With a dream you can’t let go.

Oh, I hurt for you everytime he breaks your heart
Baby, I hurt for you and it’s tearing me apart
To care the way I do, baby, I’m a fool
I watch you long for him and I hurt for you.

Oh, if you could want the one who loves you
Oh, maybe you would want me now
If you could just see how

I hurt for you everytime he breaks your heart
Baby, I hurt for you and it’s tearing me apart
To care the way I do, baby, I’m a fool
I watch you long for him and I hurt for you.

I know you long for him, but I hurt for you…

О, мне больно каждый раз, когда он разбивает тебе сердце
Детка, мне больно, и это разрывает меня на части
Чтобы заботиться, как я, детка, я дура
Я жду тебя за ним, и мне больно за тебя.

Так что любовь не получится так, как вы планировали
Дорогая, все хорошо я понимаю
Но я буду здесь, чтобы утешить тебя
Если это единственный шанс, я буду держать тебя
Потому что ты так одинок, оказавшись на мели
С мечтой ты не можешь отпустить.

О, мне больно каждый раз, когда он разбивает тебе сердце
Детка, мне больно, и это разрывает меня на части
Чтобы заботиться, как я, детка, я дура
Я жду тебя за ним, и мне больно за тебя.

О, если бы ты мог хотеть того, кто любит тебя
О, может быть, вы бы хотели меня сейчас
Если бы вы только могли увидеть, как

Я причиняю тебе боль каждый раз, когда он разбивает тебе сердце
Детка, мне больно, и это разрывает меня на части
Чтобы заботиться, как я, детка, я дура
Я жду тебя за ним, и мне больно за тебя.

Я знаю, ты жаждешь его, но мне больно …