Conway Twitty – I’ll Have Another Cup Of Coffee (Then I’ll Go) перевод и текст

I’ll have another cup of coffee then I’ll go
I just thought I’d drop by and let you know
That I’m leavin’ town tomorrow
I’ll cause you no more sorrow.

Я выпью еще одну чашку кофе, потом пойду
Я просто подумал, что зайду и дам тебе знать
Что я покидаю город завтра
Я больше не причиню тебе печали.

I’ll have another cup of coffee then I’ll go
I brought the money like the lawyer said to do
It won’t replace all the heartache I’ve caused you
It won’t take a place of lovin’ you, I know
I’ll have another cup of coffee then I’ll go.

Tell the kids I came by awhile last night
And I kissed them while they slept so tight
Make my cup of coffee sweet and make it warm
Just the way you used to be inside my heart
I’ll have another half of cup then I’ll go…

Я выпью еще одну чашку кофе, потом пойду
Я принес деньги, как сказал адвокат
Это не заменит все страдания, которые я причинил тебе
Я не знаю, как тебя полюбят
Я выпью еще одну чашку кофе, потом пойду.

Скажи детям, что я пришла на некоторое время прошлой ночью
И я поцеловал их, пока они спали так крепко
Сделай мою чашку кофе сладкой и сделай ее теплой
Просто так, как ты был в моем сердце
У меня будет еще половина чашки, тогда я пойду …