Conway Twitty – Is A Blue Bird Blue? перевод и текст
Текст:
Well, me and my girl went out the other night
Down lover’s lane we were walkin’
She said, «Aw honey child, do you love me?»
Right away I started talkin’,
Перевод:
Ну, я и моя девушка вышли на другой вечер
По дорожке любовника мы гуляли
Она сказала: «О, милый ребенок, ты меня любишь?»
Сразу же я начал говорить,
Mmmm, if a blue bird’s blue, well then honey, I love you.»
Well. I held her close and kissed her
Then I looked in those big green eyes
She said, «I hear boy that you love me!’
I said, «I wouldn’t be at all surprised.
Is a blue bird blue? Can a big wheel roll?
Mmmm, if a blue bird’s blue, then honey, I love you.»
Well, she finally believed my story
Said, «Baby I understand.
Well, now I’m gonna be your little lovin’ girl
And you’ll be my big lovin’ man.
Is a blue bird blue? Ahh, has a bear got hair?
Mmmm, if a blue bird’s blue, well honey, I love you.»
Ahhh, is a blue bird blue, baby?
Ah, tell me honey, has a bear got hair?
Oooh, can a big wheel roll?..
Мммм, если синяя птица синяя, ну тогда, дорогая, я люблю тебя. ”
Что ж. Я обнял ее и поцеловал
Затем я посмотрел в эти большие зеленые глаза
Она сказала: «Я слышу, мальчик, что ты любишь меня!»
Я сказал: «Я бы совсем не удивился.
Синяя птица синяя? Может ли большое колесо катиться?
Мммм, если синяя птица синяя, значит, дорогая, я люблю тебя. ”
Ну наконец она поверила моей истории
Сказал: «Детка, я понимаю.
Ну, теперь я буду твоей маленькой любящей девочкой
И ты будешь моим большим любимым человеком.
Синяя птица синяя? Ах, у медведя есть волосы?
Мммм, если синяя птица синяя, ну, дорогая, я люблю тебя. ”
Аааа, голубая птица синяя, детка?
Ах, скажите мне, дорогая, у медведя есть волосы?
Ооо, может большое колесо катиться? ..