Conway Twitty – My First Country Song перевод и текст

I think that I just wrote my first country song
I’ve had this lonesome hurtin’ feeling all night long
I didn’t know I loved her and now she’s gone
I think that I just wrote my first country song.

Я думаю, что я только что написал свою первую песню кантри
У меня было это одинокое чувство боли всю ночь напролет
Я не знал, что люблю ее, и теперь она ушла
Я думаю, что я только что написал свою первую песню кантри.

I always like to hear
those country singers sing
And the way they play those guitars
Boy they sure do make ’em ring.

But when they sing the words
I can never sing along.
I didn’t believe things happen that way
I thought our love was here to stay.

Till yesterday she walked away
And now they’re hittin’ home.

I think that I just wrote my first country song
I’ve had this lonesome hurtin’ feeling all night long
I didn’t know I loved her and now she’s gone
I think that I just wrote my first country song.

I wrote some words
about the good times that we had
And then some lines about losin’ my mind
or missin’ you so bad.

And I did leave out a thing
about the way you done me wrong
And I sang my song to the saddest note
that anybody ever wrote.

And I think that I just wrote my first country song.

I think that I just wrote my first country song
I’ve had this lonesome hurtin’ feeling all night long
I didn’t know I loved her and now she’s gone

Мне всегда нравится слышать
эти певцы страны поют
И как они играют на этих гитарах
Мальчик, они, конечно, заставляют их звонить.

Но когда они поют слова
Я никогда не могу подпевать.
Я не верил, что так происходит
Я думал, что наша любовь была здесь, чтобы остаться.

До вчерашнего дня она ушла
И теперь они идут домой.

Я думаю, что я только что написал свою первую песню кантри
У меня было это одинокое чувство боли всю ночь напролет
Я не знал, что люблю ее, и теперь она ушла
Я думаю, что я только что написал свою первую песню кантри.

Я написал несколько слов
о хороших временах, которые у нас были
А потом несколько строк о том, что я потерял рассудок
или скучаю по тебе так плохо.

И я упустил вещь
о том, как ты сделал меня неправильно
И я пел свою песню до самой грустной ноты
что кто-нибудь когда-либо писал.

И я думаю, что я только что написал свою первую песню кантри.

Я думаю, что я только что написал свою первую песню кантри
У меня было это одинокое чувство боли всю ночь напролет
Я не знал, что люблю ее, и теперь она ушла