Conway Twitty – My Heart Won’t Listen To My Mind перевод и текст
Текст:
I woke up this morning
To a world that’s all wrong
And suddenly remembered
You’re gone.
Перевод:
Я проснулся этим утром
В мире это все неправильно
И вдруг вспомнил
Ты ушел.
I tried hard to forget you
But there’s no way I find
My heart won’t listen
To my mind.
I cried a river of teardrops
Got a heart full of ache
I never learned to give all
I knew would fake.
So I took the love you gave me
Then left you behind
My heart won’t listen
To my mind.
So I’ll hold to your mem’ry
That’s all I can do
And relieve each moment
Spent with you,
And in my darkest hour
There’s no measure of time
My heart won’t listen
To my mind.
I cried a river of teardrops
Got a heart full of ache
I never learned to give all
I knew would fake.
So I took the love you gave me
Then left you behind
Я очень старался забыть тебя
Но я никак не могу найти
Мое сердце не слушает
На мой взгляд.
Я плакал рекой слезинок
Получил сердце, полное боли
Я никогда не учился отдавать все
Я знал, что подделка.
Итак, я взял любовь, которую ты мне дал
Тогда оставил тебя позади
Мое сердце не слушает
На мой взгляд.
Так что я буду придерживаться вашей памяти
Это все что я могу сделать
И облегчить каждый момент
Провел с тобой,
И в мой самый тёмный час
Там нет меры времени
Мое сердце не слушает
На мой взгляд.
Я плакал рекой слезинок
Получил сердце, полное боли
Я никогда не учился давать все
Я знал, что подделка.
Итак, я взял любовь, которую ты мне дал
Тогда оставил тебя позади
To my mind…
На мой взгляд…