Conway Twitty – We’re So Close перевод и текст

I know we just met,
And yet here we are all alone
And I’m burning up
With the feeling that I’ve never known.

Я знаю, что мы только что встретились,
И все же здесь мы одни
И я сгораю
С чувством, которого я никогда не знал.

True love takes time and I’m not the kind
That believes in love at first sight,
Ahhhh, but I got a feelin’ I’m close
To believing tonight.

We’re so close I’m almost in love
We’re so close to something
I’ve been dreamin’ of
We’re right on the verge of makin’ love.

Something much more than words
Feels so right
And I’ve never been so close
To love in my life.

No one has ever touched me
The way that you do
I’ve never wanted a woman
Like I’m wanting you.

The heart’s open wide so come on inside
That’s where I want you to stay
‘Cause I’ve got a feeling tonight.
We might fall all the way.

We’re so close I’m almost in love
We’re so close to something I’ve been dreamin’ of
We’re right on the verge of makin’ love.

Something much more than words
Feels so right
And I’ve never been so close

Настоящая любовь требует времени, а я не такой
Это верит в любовь с первого взгляда,
Аааа, но я почувствовал, что я близко
Верить сегодня вечером.

Мы так близко, я почти влюблен
Мы так близки к чему-то
Я мечтал о
Мы находимся на грани макинтошной любви.

Нечто гораздо большее, чем слова
Чувствует себя так хорошо
И я никогда не был так близко
Любить в моей жизни.

Никто никогда не трогал меня
То, как вы делаете
Я никогда не хотела женщину
Как будто я хочу тебя.

Сердце широко открыто, так что заходи внутрь
Вот где я хочу, чтобы ты остался
Потому что у меня сегодня такое чувство.
Мы можем упасть до конца.

Мы так близко, я почти влюблен
Мы так близки к тому, о чем я мечтала
Мы находимся на грани макинтошной любви.

Нечто гораздо большее, чем слова
Чувствует себя так хорошо
И я никогда не был так близко

I’ve never been so close
To love in my life…

Я никогда не был так близко
Любить в моей жизни …