Conway Twitty – You Ought To Try It Sometime перевод и текст
Текст:
I want a honky-tonk girl,
I want a honky-tonk song
I’d like to pull my saddle off
And send my pony home.
Перевод:
Я хочу девчонку,
Я хочу песню хонки-тонк
Я хотел бы снять свое седло
И отправь моего пони домой.
I’ve got fast cars, fast planes
Fast trains everything
Never gets me there on time
You’ve got the bossman
Tax man screwing up my game plan
Messing with my mind.
You’ve got a bad moods, attitude
Every day can take a few
Good years off of my mind
But I put them back on
When the band kicks off
Every Saturday night.
I get a honky-tonk girl
And a honky-tonk song
Then I pull my saddle off
And send my pony home.
We’re gonna dance all night
In and out of that line
With a rockin’ beat
To get you on your feet
You ought to try it sometime.
Well, talk to me big wheel
Can you tell me what’s the deal
Won’t you let a poor boy slide
Back dent, pay the rent
Got to send them every cent
У меня быстрые машины, быстрые самолеты
Быстро тренирует все
Никогда не доставит меня туда вовремя
У вас есть босс
Налоговик портит мой игровой план
Возиться с моим разумом.
У вас плохое настроение, отношение
Каждый день может занять несколько
Хорошие годы с ума
Но я положил их обратно
Когда группа начинает
Каждую субботу вечером.
Я получаю девушку-хонки-тонк
И песня хонки-тонк
Затем я снимаю седло
И отправь моего пони домой.
Мы будем танцевать всю ночь
В и из этой линии
С рок-н-роллом
Чтобы встать на ноги
Вы должны попробовать это когда-нибудь.
Ну, поговори со мной большое колесо
Можете ли вы сказать мне, в чем дело
Вы не позволите бедному мальчику скользить
Вернуться вмятину, оплатить аренду
Нужно отправить их каждый цент
With a honky-tonk girl
And a honky-tonk song
Then I pull my saddle off
And send my pony home.
We’re gonna dance all night
In and out of that line
With a rockin’ beat
To get you on your feet
You ought to try it sometime.
I get a honky-tonk girl
And a honky-tonk song
Then I pull my saddle off
And send my pony home…
С девушкой-хонки-тонк
И песня хонки-тонк
Затем я снимаю седло
И отправь моего пони домой.
Мы будем танцевать всю ночь
В и из этой линии
С рок-н-роллом
Чтобы встать на ноги
Вы должны попробовать это когда-нибудь.
Я получаю девушку-хонки-тонк
И песня хонки-тонк
Затем я снимаю седло
И отправь моего пони домой …