Corey Hart – Believing перевод и текст
Текст:
Do you believe in truth or will you, will you
Compromise again
Do you believe in fate can you can you follow
Where she leads
Перевод:
Верите ли вы в правду или вы будете, вы
Снова компромисс
Ты веришь в судьбу? Можешь ли ты следовать?
Куда она ведет
Don’t give us up , o baby
See the sunlight in your hair caressing, touching over me
Don’t let us down, o baby, you’re the reason I’m still here
The gift you give so naturally
I will live these precious words
Simply by believing
Do you remember seeing the silhouette
Of Istanbul’s blue mosque
Engraving our names together on the white hot sand
We found from the black sea
Hey beneath the cypress trees
You made sweet love with me
Don’t give us up, o baby, see you dancing in the sun
Music played on the radio
Don’t let us down, o baby, I just can’t stand losing you
It’s getting harder everyday
But I’ll get through these troubled times
Simply by believing
All my fears, all your faith in me all your tears will
Fade away
O god, the great dividing walls come crumbling down
My love, the fields of innocence remember you
Don’t give us up, o baby
See the sunlight in your hair caressing, touching over me
Don’t let us down, o baby, you’re the reason I’m still here
Не сдавайся, детка
Видишь солнечный свет в твоих волосах, ласкающих, касаясь меня
Не подведи нас, детка, ты причина, почему я все еще здесь
Подарок, который вы даете так естественно
Я буду жить этими драгоценными словами
Просто веря
Ты помнишь, как видел силуэт?
Из голубой мечети Стамбула
Гравируем наши имена вместе на белом горячем песке
Мы нашли из Черного моря
Эй, под кипарисами
Вы занимались любовью со мной
Не сдавайся, детка, увидимся танцующими на солнце
Музыка играет на радио
Не подведи нас, детка, я просто не могу потерять тебя
С каждым днем становится все труднее
Но я переживу эти смутные времена
Просто веря
Все мои страхи, вся твоя вера в меня, все твои слезы
Исчезать
О боже, великие разделительные стены рушатся
Любовь моя, поля невинности помнят тебя
Не сдавайся, детка
Видишь солнечный свет в твоих волосах, ласкающих, касаясь меня
Не подведи нас, детка, ты причина, почему я все еще здесь
I will live these precious words
Simply by believing
I will live and die for you
Believing
Я буду жить этими драгоценными словами
Просто веря
Я буду жить и умереть за тебя
Веря