Corey Hart – India перевод и текст
Текст:
Two, three
Angel
The sound of your name on my lips
Brings joy to my heart
Перевод:
Два три
ангел
Звук твоего имени на моих губах
Приносит радость моему сердцу
I will keep wishing for you
All of my life been close to discover
Smile of your face
No one can replace
All of my life journeys led me to you
And I feel
That I will truly know freedom
That day I first hold you
Angel I
Will sing
Sweet lullabies whisper your dreams
You know I’ll always be there
When you fall, never you fear
Angel I
Will love you forever
That you can be sure of
Oh and that you can be sure of
So let the moon and the stars
Always touch your face
Let the (flowers and fields
Be your sacred place)
Let (the oceans and wind
Always carry your name)
(India)
(India, o-o)
(Ah-h)
All of my life been close to discover
Smile of your face
No one can replace
All of my life journeys led me to you
And I feel
That I will truly know freedom
That day I first hold you
Angel I
Will sing
Sweet lullabies whisper your dreams
You know I’ll always be there
When you fall, never you fear
Angel I
Will love you forever
That you can be sure of
Oh and that you can be sure of
So let the moon and the stars
Always touch your face
Let the (flowers and fields
Be your sacred place)
Let (the oceans and wind
Always carry your name)
(India)
(India, o-o)
(Ah-h)
Я буду продолжать желать тебе
Вся моя жизнь была близка к открытию
Улыбка твоего лица
Никто не может заменить
Все мои жизненные путешествия привели меня к тебе
И я чувствую
Что я действительно буду знать свободу
В тот день я впервые обниму тебя
Ангел я
Будет петь
Сладкие колыбельные шепчут твои мечты
Ты знаешь, я всегда буду там
Когда ты падаешь, никогда не бойся
Ангел я
Буду любить тебя вечно
В этом вы можете быть уверены
Ох, и что вы можете быть уверены в
Так пусть луна и звезды
Всегда трогай свое лицо
Позволь (цветы и поля
Будь твоим священным местом)
Пусть (океаны и ветер
Всегда носи свое имя)
(Индия)
(Индия, о-о)
(А-ч)
Вся моя жизнь была близка к открытию
Улыбка твоего лица
Никто не может заменить
Все мои жизненные путешествия привели меня к тебе
И я чувствую
Что я действительно буду знать свободу
В тот день я впервые обниму тебя
Ангел я
Будет петь
Сладкие колыбельные шепчут твои мечты
Ты знаешь, я всегда буду там
Когда ты падаешь, никогда не бойся
Ангел я
Буду любить тебя вечно
В этом вы можете быть уверены
Ох, и что вы можете быть уверены в
Так пусть луна и звезды
Всегда трогай свое лицо
Позволь (цветы и поля
Будь твоим священным местом)
Пусть (океаны и ветер
Всегда носи свое имя)
(Индия)
(Индия, о-о)
(А-ч)
(Na, na, na, na)
(Na, na, na, na)
So let the moon and the sun
Always touch your face
Let the (flowers and fields be your sacred place
Let the oceans and wind
Always carry your name)
(India)
(India)
Sweet baby India
(India)
(India)
(O-o)
(Ah o-o)
Na, na, na, na sweet baby
Na, na, na, na
Said na, na, na, sweet baby
(Sweet baby)
Na, na, na, na
Oh yea.
(Na, na, na, na)
So let the moon and the sun
Always touch your face
Let the (flowers and fields be your sacred place
Let the oceans and wind
Always carry your name)
(India)
(India)
Sweet baby India
(India)
(India)
(O-o)
(Ah o-o)
Na, na, na, na sweet baby
Na, na, na, na
Said na, na, na, sweet baby
(Sweet baby)
Na, na, na, na
Oh yea.
(На, на, на, на)
(На, на, на, на)
Так пусть луна и солнце
Всегда трогай свое лицо
Пусть (цветы и поля будут вашим священным местом
Пусть океаны и ветер
Всегда носите свое имя)
(Индия)
(Индия)
Сладкий малыш Индия
(Индия)
(Индия)
(O-O)
(Ах, о-о)
На, на, на, на милый ребенок
Нет, нет, нет
Сказал на, на, на, сладкий ребенок
(Милый ребенок)
Нет, нет, нет
О да
(На, на, на, на)
Так пусть луна и солнце
Всегда трогай свое лицо
Пусть (цветы и поля будут вашим священным местом
Пусть океаны и ветер
Всегда носите свое имя)
(Индия)
(Индия)
Сладкий малыш Индия
(Индия)
(Индия)
(O-O)
(Ах, о-о)
На, на, на, на милый ребенок
Нет, нет, нет
Сказал на, на, на, сладкий ребенок
(Милый ребенок)
Нет, нет, нет
О да