Corey Taylor – From Can To Can’t перевод и текст
Текст:
Under the water,
It’s cold and it’s grey.
My torrid autumn,
Another season decays.
Перевод:
Под водой,
Холодно и серо.
Моя жаркая осень,
Еще один сезон распадается.
And my walls come down.
I tell you it’s a problem,
Just when no one’s around.
But then,
Chorus:
I know what’s wrong,
God, you complicated everything.
I know you’re gone, gone, gone,
This is where I will draw a line.
I will draw my line.
Burning my cathedrals’,
Cause I don’t pray anymore.
Look at all of these people, Tragic little people,
They smile and then they don’t know what for.
But then,
Chorus:
I know what’s wrong,
God, you complicated everything.
I know you’re gone, gone, gone,
This is where I will blur my line.
I will blur my line.
Riff
EYEAH!
Riff continues
Our houses are haunted, Dark and deserted,
И мои стены рушатся.
Я говорю вам, что это проблема,
Просто когда никого нет рядом.
Но потом,
Припев:
Я знаю, что не так,
Боже, ты все усложнил.
Я знаю, что ты ушел, ушел, ушел,
Здесь я нарисую линию.
Я нарисую свою линию.
Горят мои соборы,
Потому что я больше не молюсь.
Посмотрите на всех этих людей, Трагические маленькие люди,
Они улыбаются, а потом не знают, для чего.
Но потом,
Припев:
Я знаю, что не так,
Боже, ты все усложнил.
Я знаю, что ты ушел, ушел, ушел,
Это где я буду стирать мою линию.
Я буду стирать мою линию.
Riff
EYEAH!
Riff продолжается
Наши дома преследуют, Темные и пустынные,
Baby I want it I know I’m not worth it,
I can’t even tell you my name.
But then,
Chorus:
I know what’s wrong,
God, you complicated everything.
I know you’re wrong,
God, you took it all away from me.
I know you’re gone, gone, gone,
This is where I will cross my line.
I am crossing my line.
Детка, я хочу это, я знаю, что это не стоит того,
Я даже не могу сказать вам свое имя.
Но потом,
Припев:
Я знаю, что не так,
Боже, ты все усложнил.
Я знаю, что ты не прав,
Боже, ты забрал все это у меня.
Я знаю, что ты ушел, ушел, ушел,
Это где я буду пересекать мою линию.
Я пересекаю свою линию.