Corinne Bailey Rae – Low Red Moon перевод и текст
Текст:
So what, you think this is usual?
Strange moon, strange land, strange man.
Hold the hands of tiny horses,
Hold them, hold them kindly, man.
Перевод:
И что, ты думаешь, это обычно?
Странная луна, странная земля, странный человек.
Держи руки крошечных лошадей,
Держите их, держите их любезно, чувак.
Low Red Moon,
How can you sleep like a baby,
Sleep like baby?
But you shine so different on another.
You shine different on another.
I look up, and I see
The raising of an old hope,
Brave and tattered.
A shining knight with shining eyes,
He shines around me brightly.
So now, I say this is beautiful.
I think you are strange.
Low red moon, how can you sleep like a baby,
Sleep like a baby?
But you shine so different on another.
You shine different on another.
Strange moon, strange land, strange…
You made me cry when I was young,
And I was young.
Now I got strong arms,
Strong arms for a girl,
And I say,
He belongs to me.
He belongs to me.
He’s a human bed of roses.
How can you sleep like a baby,
Sleep like baby?
But you shine so different on another.
You shine different on another.
I look up, and I see
The raising of an old hope,
Brave and tattered.
A shining knight with shining eyes,
He shines around me brightly.
So now, I say this is beautiful.
I think you are strange.
Low red moon, how can you sleep like a baby,
Sleep like a baby?
But you shine so different on another.
You shine different on another.
Strange moon, strange land, strange…
You made me cry when I was young,
And I was young.
Now I got strong arms,
Strong arms for a girl,
And I say,
He belongs to me.
He belongs to me.
He’s a human bed of roses.
Низкая Красная Луна,
Как ты можешь спать как ребенок,
Спать как ребенок?
Но ты сияешь так по другому.
Ты блестишь по другому.
Я смотрю вверх и вижу
Возрождение старой надежды,
Смелый и изодранный.
Сияющий рыцарь с блестящими глазами,
Он ярко сияет вокруг меня.
Итак, теперь я говорю, что это красиво.
Я думаю, что вы странные.
Низкая красная луна, как ты можешь спать как ребенок,
Спать как ребенок?
Но ты сияешь так по другому.
Ты блестишь по другому.
Странная луна, странная земля, странная …
Ты заставил меня плакать, когда я был молодым,
И я был молодым.
Теперь у меня есть сильные руки,
Сильные руки для девушки,
И я говорю,
Он принадлежит мне.
Он принадлежит мне.
Он человеческое ложе из роз.
Как ты можешь спать как ребенок,
Спать как ребенок?
Но ты сияешь так по другому.
Ты блестишь по другому.
Я смотрю вверх и вижу
Возрождение старой надежды,
Смелый и изодранный.
Сияющий рыцарь с блестящими глазами,
Он ярко сияет вокруг меня.
Итак, теперь я говорю, что это красиво.
Я думаю, что вы странные.
Низкая красная луна, как ты можешь спать как ребенок,
Спать как ребенок?
Но ты сияешь так по другому.
Ты блестишь по другому.
Странная луна, странная земля, странная …
Ты заставил меня плакать, когда я был молодым,
И я был молодым.
Теперь у меня есть сильные руки,
Сильные руки для девушки,
И я говорю,
Он принадлежит мне.
Он принадлежит мне.
Он человеческое ложе из роз.
