Cosima De Vito – So Alive перевод и текст

HERE I AM, IT’S OVER NOW,
IT’S NOT TOO LATE TO
START AGAIN. THE FEELINGS GONE,
THE PAST HAS SWEPT AWAY

ЗДЕСЬ Я ЕСТЬ, СЕЙЧАС,
Это не слишком поздно
НАЧАТЬ СНОВА. ЧУВСТВА Ушли,
ПРОШЛОЕ ПРОШЛО

CHORUS
I FEEL SO ALIVE,
OH I FEEL SO ALIVE WITHOUT YOU
I AM SO ALIVE NOW I’M HERE, OH
I FEEL SO ALIVE,
THE MEMORY’S FADING
NOW IT’S TIME TO MOVE ON,
I HAVE TO BE STRONG WITHOUT YOU.

WISH THAT I KNEW BACK THEN
WHAT I KNOW NOW
ONLY TIME CAN SHOW YOU HOW TWO WRONGS DON’T MAKE A RIGHT
I WAS YOUNG,
DIDN’T KNOW NOTHING’S PERFECT ALL THE TIME
NO REGRETS, I’M BACK AGAIN,
I’VE FOUND MYSELF NOW

CHORUS

THOUGHT THAT I COULD HIDE BEHIND
A MASK AND HOPE THINGS WOULD BE FINE
NOW I’M HERE, I CAN BREATHE.

CHORUS

CHORUS
Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ТАКИМ ЖИВЫМ,
О, я чувствую себя таким живым без тебя
Я ТАК ЖИВ, Я ЗДЕСЬ, ОН
Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ТАКИМ ЖИВЫМ,
ВОСПОМИНАНИЕ ПАМЯТИ
СЕЙЧАС ВРЕМЯ ПЕРЕМЕСТИТЬ,
Я должен быть сильным без тебя.

ПОЖАЛУЙСТА, ЧТО Я ЗНАЛ, ЗАТЕМ
ЧТО Я ЗНАЮ СЕЙЧАС
ТОЛЬКО ВРЕМЯ МОЖЕТ ПОКАЗАТЬ ВАМ, КАК ДВЕ НЕПРАВИЛЬНО НЕ СДЕЛАТЬ ПРАВО
Я БЫЛ МОЛОД,
НЕ ЗНАЛ, ЧТО НИЧЕГО НЕ ИДЕАЛЬНО
Никаких сожалений, я снова вернулся,
Я НАШЕЛ СЕБЯ СЕЙЧАС

CHORUS

ДУМАЕТ, ЧТО Я МОЖЕТ ЗАКРЫТЬ ЗА
Маска и надежда были бы прекрасны
Теперь я здесь, я могу дышать.

CHORUS