GLyr

Cosima De Vito – Too Lost In You

Исполнители: Cosima De Vito
Альбомы: Cosima De Vito – Cosima De Vito - Cosima
обложка песни

Cosima De Vito – Too Lost In You перевод и текст

Текст:

You look into my eyes
I go out of my mind
I can’t see anything
Cos this love’s got me blind

Перевод:

Ты смотришь мне в глаза
Я схожу с ума
Я ничего не вижу
Потому что эта любовь заставила меня ослепнуть

I can’t help myself
I can’t break the spell
I can’t even try

I’m in over my head
You got under my skin
I got no strength at all
In the state that I’m in

And my knees are weak
And my mouth can’t speak
Fell too far this time

Chorus:
Baby, I’m too lost in you
Caught in you
Lost in everything about you
So deep, I can’t sleep
I can’t think
I just think about the things that you do
I’m too lost in you

Well you whispered to me
And I shiver inside
You undo me and move me in ways undefined
And you’re all I see
And you’re all I need
Help me baby (help me baby)
Help me now

Cos I’m slipping away

Я не могу с собой поделать
Я не могу разрушить заклинание
Я даже не могу попробовать

Я нахожусь над моей головой
Ты попал под мою кожу
У меня нет сил вообще
В том состоянии, в котором я нахожусь

И мои колени слабые
И мой рот не может говорить
Упал слишком далеко на этот раз

Припев:
Детка, я слишком потерян в тебе
Пойман в вас
Потерянный во всем о вас
Так глубоко, я не могу спать
Я не могу думать
Я просто думаю о том, что ты делаешь
Я слишком потерян в тебе

Ну ты шептал мне
И я дрожу внутри
Вы отменяете меня и перемещаете меня способами, не определенными
И ты все, что я вижу
И ты все, что мне нужно
Помоги мне, детка (помоги мне, детка)
Помоги мне сейчас

Потому что я ускользаю

Like the sand to the tide
Flawing into your arms
Falling into your eyes
If you get too near
I might disappear
I might lose my mind

Chorus

I’m going crazy with love for you baby
I can’t eat and I can’t sleep
I’m going down like a stone in the sea
No one can rescue me

Chorus

Как песок в прилив
Порхает в твоих руках
Падение в твои глаза
Если вы слишком близко
Я могу исчезнуть
Я могу сойти с ума

Chorus

Я схожу с ума от любви к тебе, детка
Я не могу есть и не могу спать
Я падаю как камень в море
Никто не может спасти меня

Chorus

Альбом

Cosima De Vito – Cosima De Vito - Cosima