COUNTERFEIT. – Addiction перевод и текст
Текст:
I’m strung out and I’m sentimental
On Blackfriars bridge hoping that it’s all over
Check my pulse to see if I’m still living
Cos I feel death get closer
Перевод:
Я взволнован и я сентиментален
На мосту Блэкфриарс надеются, что все кончено
Проверьте мой пульс, чтобы увидеть, живу ли я до сих пор
Потому что я чувствую смерть приближается
My bloodshot eyes
Tell a tale of woe and loss and despair
My fucking pain is easy to see
And it is my cross to bear
I hit rock bottom
But that was last autumn
Now I’m keeping myself in line
I hit rock bottom
But now I’m back at em
Taking each day at a time
This is Holiness
This my alibi
This is addiction
This is my last try
Lost count of how many times I cried out for help
Said I needed a doctor
Check me in and I’ll check out
Cos I’m fucked going over and over
My racing mind
My bloodshot eyes
Tell a tale of woe and loss and despair
My fucking pain is easy to see
And it is my cross to bear
Мои налитые кровью глаза
Расскажите историю о горе, потере и отчаянии
Мою чертову боль легко увидеть
И это мой крест, чтобы нести
Я достиг дна
Но это было прошлой осенью
Теперь я держу себя в курсе
Я достиг дна
Но теперь я вернулся к ним
Принимая каждый день за один раз
Это святейшество
Это мое алиби
Это зависимость
Это моя последняя попытка
Потерял счет, сколько раз я звал на помощь
Сказал, что мне нужен врач
Проверьте меня, и я проверю
Потому что я трахался, снова и снова
Мой гоночный ум
Мои налитые кровью глаза
Расскажите историю о горе, потере и отчаянии
Мою чертову боль легко увидеть
И это мой крест, чтобы нести