GLyr

Counting Crows – 99 Days

Исполнители: Counting Crows
Альбомы: Counting Crows – Counting Crows - She Likes The Weather
обложка песни

Counting Crows – 99 Days перевод и текст

Текст:

She said,
«I wanna be the rain, I am a red balloon, I got a book of dates.»
She’s gonna go away and leave me here tonight
Some worlds last longer then others

Перевод:

Она сказала,
«Я хочу быть дождем, я красный шар, у меня есть книга дат».
Она собирается уйти и оставить меня здесь сегодня вечером
Некоторые миры длятся дольше других

She’s got a red balloon, she’s gonna be the sky,
I’m gonna paint my face tonight
Hey 99 days out of San Francisco
Headed for Berlin
Hey 99 days left of California
Headed with the wind
If I sail across the water, I’ll be floating blind, here beside the wild
Monkey came alive, she’s leaving me behind
It’s so hard to find
She said,
«I wanna be a plane, I am a red balloon, I’ll never be the same
And I’m gone, gone, gone on the wind.»
She said,
«You’ll never get away, you need a red balloon, you need a better day.
This time, your headed home this time.»
Some trips last longer then others, she just said, «Good-bye.»
She just float away, I’m gonna die right here this time
Some girls last longer then others,
too few red balloons, too little time tonight
Hey 99 days out San Francisco
Headed for Berlin
Hey 99 days left of California
Setting with the wind, home

У нее красный шар, она будет небом,
Я покраслю свое лицо сегодня вечером
Привет 99 дней из Сан-Франциско
Возглавлял для Берлина
Привет 99 дней осталось от Калифорнии
Возглавил с ветром
Если я буду плыть по воде, я буду плавать вслепую, здесь, среди дикой природы
Обезьяна ожила, она оставляет меня позади
Это так трудно найти
Она сказала,
«Я хочу быть самолетом, я красный шар, я никогда не буду прежним
И я ушел, ушел, ушел по ветру “.
Она сказала,
«Ты никогда не убежишь, тебе нужен красный шар, тебе нужен лучший день.
На этот раз, ваш на этот раз домой. ”
Некоторые поездки длятся дольше, чем другие, она просто сказала: «До свидания».
Она просто уплывет, на этот раз я умру прямо здесь
Некоторые девушки живут дольше, чем другие,
слишком мало красных шаров, слишком мало времени сегодня
Привет 99 дней из Сан-Франциско
Возглавлял для Берлина
Привет 99 дней осталось от Калифорнии
Урегулирование с ветром, дома

Альбом

Counting Crows – Counting Crows - She Likes The Weather