Counting Crows – Good Time перевод и текст

but he can’t think of what to say
I think you’ll listen anyway.
He wants to have a good time
just like everybody else
He doesn’t want to fall apart
You watch him as he stutters over what to say
It’s just a little game you play
it’s no easier for you some days
You wish you could tell him it’ll be ok
but you feel a little shy these days
cause everybody goes away
Oh…
You just wanna have a good time
Just like everybody else
You don’t want to fall apart this time
I can’t look into your eyes and see the mess we’re in
darling if it’s shit came out
Then I suppose that it’s shit went in
Even though I couldn’t say I’ve been the places that you’ve been
You know you made my heart real strong
even if you made my head real thin
I wanna have a good time
just like everybody
I don’t wanna fall apart
oh..
I wanna have a good time

но он не может придумать, что сказать
Я думаю, вы все равно будете слушать.
Он хочет хорошо провести время
как и все остальные
Он не хочет разваливаться
Вы смотрите на него, как он заикается над тем, что сказать
Это просто маленькая игра, в которую вы играете
вам будет не легче несколько дней
Вы хотели бы сказать ему, что все будет хорошо
но ты чувствуешь себя немного стеснительным в эти дни
потому что все уходят
Ой…
Вы просто хотите хорошо провести время
Как и все
Вы не хотите развалиться на этот раз
Я не могу смотреть в твои глаза и видеть беспорядок, в котором мы находимся
дорогой, если это дерьмо вышло
Тогда я полагаю, что это дерьмо вошло
Даже если я не могу сказать, что я был в тех местах, где ты был
Ты знаешь, что сделал мое сердце очень сильным
даже если ты сделал мою голову очень худой
Я хочу хорошо провести время
как и все
Я не хочу разваливаться
ой..
Я хочу хорошо провести время

just like everybody
And I don’t wanna fall apart this time
so would you please invite me in
ohhhhhhh….
I really love the red haired girls
I’m just another boy from Texas
C’mon and take a spin
oh, I got a brand new set of wings
oh,
I really really love the red haired girls
I’m just another boy from texas
C’mon and take a spin
hey
I gotta brand new set of wings
Man I sure do love them red haired girls
Im just like all the boys from texas
come on take a spin
hey little girl I got a brand new set of wings

как и все
И я не хочу развалиться на этот раз
так что не могли бы вы пригласить меня в
ohhhhhhh ….
Я действительно люблю рыжеволосых девушек
Я просто еще один мальчик из Техаса
Давай и возьми спин
о, я получил новый комплект крыльев
ой,
Я действительно очень люблю рыжеволосых девушек
Я просто еще один мальчик из Техаса
Давай и возьми спин
Привет
Я должен новый комплект крыльев
Человек, которого я действительно люблю их рыжеволосых девушек
Я, как и все мальчики из Техаса
давай покрутить
эй маленькая девочка, я получил новый комплект крыльев