GLyr

Counting Crows – Ordinary Superman

Исполнители: Counting Crows
Альбомы: Counting Crows – Counting Crows - She Likes The Weather
обложка песни

Counting Crows – Ordinary Superman перевод и текст

Текст:

He’s unimaginative at his best but you know that’s all right
We like the way he sings
He’s unimaginative at his work but we say that that’s OK
He’s made for better things

Перевод:

Он не в воображении в своих лучших проявлениях, но вы знаете, что все в порядке
Нам нравится, как он поет
Он не задумчив в своей работе, но мы говорим, что все в порядке
Он создан для лучших вещей

He’s not intelligent, we like the way he dances, yeah
But you wanna talk about this, and talk about that
And everything he says is just impossibly fast
He’s never that bad, he’s never that good
He’s always just a little bit and over understood
And you say, «He’s un-American, a little bit.»
And you think that that’s so cool
You like a little bit, and if he’s un-American a little bit
Then you think that he’s no fool
Not matter if he is
So alternative, he likes to take our chances
And you wanna talk about this, talk about that
And everything he said is just impossibly crass
He’s never that bad, he’s never that good
He’s always just a little bit and over understood
And you say, «He’s not intelligent, we like the way he dances.»
He’s hearing voices he can’t attribute to the ordinary noise
What do you swallow to relax you ordinarily?
He’s looking forward to a little rest
But you know that he’s so tired
He’s fallen in a jar
And everybody’s sympathetic more or less even if he’s bombed or wired
It’s just the way we are
He’s so alternative, he likes the blue romances
But you wanna talk about this and talk about that
And everything he does is just impossibly fast
Он не умный, нам нравится, как он танцует, да
Но вы хотите поговорить об этом, и поговорить об этом
И все, что он говорит, просто невероятно быстро
Он никогда не бывает таким плохим, он никогда не бывает таким хорошим
Он всегда только немного и слишком понял
И вы говорите: «Он немного неамериканец».
И ты думаешь, что это так круто
Тебе нравится немного, и если он немного неамериканский
Тогда вы думаете, что он не дурак
Не имеет значения, если он
Таким образом, альтернатива, он любит рисковать
И вы хотите поговорить об этом, поговорить об этом
И все, что он сказал, просто невозможно
Он никогда не бывает таким плохим, он никогда не бывает таким хорошим
Он всегда только немного и слишком понял
А вы говорите: «Он не умен, нам нравится, как он танцует».
Он слышит голоса, которые не может приписать обычному шуму
Что вы глотаете, чтобы расслабить вас обычно?
Он с нетерпением ждет небольшого отдыха
Но вы знаете, что он так устал
Он упал в банку
И все сочувствуют более или менее, даже если его бомбят или телеграфируют
Это просто, как мы
Он такой альтернативный, ему нравятся синие романсы
Но вы хотите поговорить об этом и поговорить об этом
И все, что он делает, просто невероятно быстро
He’s never that bad, he’s never that good
He’s always just a little bit and over understood
And you say, «he’s so alternative, he like to take our chances.»
He’s hearing voices he can’t attribute to the ordinary noise
What do you swallow to relax you ordinarily?
Who’s gonna explain this mess to the mother of an ordinary boy?
Who was expected to act extra ordinarily
But you wanna talk about this, talk about that
And everything he says is just impossibly fast
He’s never that bad, he’s never that good
He’s always just a little bit ah ah ah ah
I don’t wanna talk about it, I don’t wanna talk about it
I don’t wanna talk about it, I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna talk about it, I don’t wanna talk about it
I don’t wanna no no no no no no yeah

Он никогда не бывает таким плохим, он никогда не бывает таким хорошим
Он всегда только немного и слишком понял
А вы говорите: «Он такой альтернативный, ему нравится рисковать».
Он слышит голоса, которые не может приписать обычному шуму
Что вы глотаете, чтобы расслабить вас обычно?
Кто объяснит этот беспорядок матери обычного мальчика?
Кто должен был действовать необычно
Но вы хотите поговорить об этом, поговорить об этом
И все, что он говорит, просто невероятно быстро
Он никогда не бывает таким плохим, он никогда не бывает таким хорошим
Он всегда просто немного ах ах ах ах
Я не хочу говорить об этом, я не хочу говорить об этом
Я не хочу говорить об этом, я не хочу, я не хочу
Я не хочу говорить об этом, я не хочу говорить об этом
Я не хочу нет нет нет нет нет нет да

Альбом

Counting Crows – Counting Crows - She Likes The Weather