GLyr

Counting Crows – Someone Else’s Chapstick

Исполнители: Counting Crows
Альбомы: Counting Crows – Counting Crows - She Likes The Weather
обложка песни

Counting Crows – Someone Else’s Chapstick перевод и текст

Текст:

Inside your plastic head you make decisions
Upon her lemon world they fall forever
break the chains that tie you to the ground and bring you too knees
shake the chains that tie you to the earth shake the chains shake the chains

Перевод:

Внутри вашей пластиковой головы вы принимаете решения
На ее лимонный мир они падают навсегда
разорвать цепи, которые привязывают тебя к земле и ставят тебя тоже на колени
встряхнуть цепи, которые привязывают вас к земле встряхнуть цепи встряхнуть цепи

upon her willow hair the sun relaxes
she’s watched all tidal waves away from your disaster
break the chains that tie you to the ground
and bind you to your mother she will bind up your hands
bind up your legs
Bind up your heart and hold you down till
you say your sorry she’s been waiting for you forever now and now
Someone else’s chapstick on your lips
To hide your cheery lies you make excuses
in between each lemon breath she smiles and swallows your abuses
Shake the chains that tie you to the ground
and bind you to your mother
she will bind up your hands
bind up your legs
Bind up your heart and hold you down till
you say your sorry she’s been waiting for you forever now and now
Someone else’s chapstick on your lips
Say your hungry she’s lying for you forever now and now

Someone put sorry in her hand
nonononon
Say your sorry she’s been waiting waiting..
Inside your plastic head
in between your laughter
you drowned in memory storms
that fall forever after
she’s someone else’s lipstick now

на ее волосах ивы солнце расслабляется
она наблюдала за всеми приливными волнами от твоей катастрофы
разорвать цепи, которые привязывают вас к земле
и свяжу тебя с твоей матерью, она свяжет твои руки
свяжи свои ноги
Свяжите свое сердце и удерживайте
Вы говорите, что извините, она ждала тебя вечно сейчас и сейчас
Чужая помада на твоих губах
Чтобы скрыть свою веселую ложь, вы оправдываетесь
между каждым лимонным дыханием она улыбается и глотает твои оскорбления
Встряхните цепи, которые привязывают вас к земле
и свяжу тебя с твоей матерью
она свяжет твои руки
свяжи свои ноги
Свяжите свое сердце и удерживайте
Вы говорите, что извините, она ждала тебя вечно сейчас и сейчас
Чужая помада на твоих губах
Скажи своей голодной, что она лжет тебе навсегда сейчас и сейчас

Кто-то пожалел ее руку
nonononon
Скажи извините, что она ждала в ожидании ..
Внутри вашей пластиковой головы
между твоим смехом
ты утонул в штормах памяти
это навсегда
теперь она чужая помада

she’s someone else’s matchstick now
she’s someone else’s witchcraft now…
she’s someone else’s chapstick now now now.

теперь она чужая спичка
теперь она чье-то колдовство …
сейчас она сейчас чужая помада.

Альбом

Counting Crows – Counting Crows - She Likes The Weather