Counting Crows – Time And Time Again перевод и текст
Текст:
I wanted so badly Somebody other than me
Staring back at me But you were gone
I wanted to see you walking backwards
And get the sensation of you coming home
Перевод:
Я так сильно хотел кого-то, кроме меня
Смотрю на меня, Но ты ушел
Я хотел видеть тебя идущим задом наперед
И получить ощущение, что ты возвращаешься домой
Without the sensation of you leaving me alone
CHORUS:
Time and time again
Time and time again
Time and time again
I can’t please myself
I wanted the ocean to cover over me
I wanna sink slowly without getting wet
Maybe someday, I won’t be so lonely
And I’ll walk on water every chance I get
CHORUS
So when are you coming home Sweet angel?
You leaving me alone? All alone?
Well if I’m drowning darling, you’ll come down this way on your own
I wish I was traveling on a freeway
Beneath this graveyard western sky
I’m gonna set fire to this city
And out into the desert we’re gonna ride
Без ощущения, что ты оставляешь меня одного
CHORUS:
Снова и снова
Снова и снова
Снова и снова
Я не могу угодить себе
Я хотел, чтобы океан покрыл меня
Я хочу тонуть медленно, не промокнуть
Может быть, когда-нибудь я не буду так одинок
И я буду ходить по воде при каждом удобном случае
CHORUS
Так когда ты приедешь домой, Сладкий ангел?
Ты оставляешь меня одного? В полном одиночестве?
Ну, если я тону, дорогой, ты пойдешь сюда самостоятельно
Я бы хотел путешествовать по автостраде
Под этим кладбищем западное небо
Я подожгу этот город
И в пустыню мы поедем
Альбом
Counting Crows – Counting Crows - August And Everything After
