Courtney Jaye – Don’t Tell A Girl перевод и текст
Текст:
Don’t tell a girl how to feel
Don’t tell a girl how to love
By the way you talk I got here all alone
When it really took the two of us
Перевод:
Не говори девушке, как чувствовать
Не говори девушке, как любить
Кстати, вы говорите, я пришел сюда один
Когда это действительно заняло нас двоих
Don’t tell a girl how to mean
These wounds I know that you’ll never heal
Don’t tell a girl how to love
Don’t tell a girl how to feel
Something in your eyes
Leaving me with questions
All the highs and whys
left with no direction
Placing the blame
Wiser always in the say
Do the compromise
Dance our little dance
Shake and toss the dice
Give this thing another chance
A hundred times before
I’ve said it and I’ll say it again
and again
Don’t tell a girl how to feel
Don’t tell a girl how to love
By the way you talk I got here all alone
When it really took the two of us
Don’t tell a girl how to mean
These wounds I know that you’ll never heal
Don’t tell a girl how to love
Don’t tell a girl how to feel
Well there’s a way out of here
Не говори девушке, как значить
Эти раны я знаю, что ты никогда не заживешь
Не говори девушке, как любить
Не говори девушке, как чувствовать
Что-то в твоих глазах
Оставив меня с вопросами
Все максимумы и почему
осталось без направления
Возложить вину
Всегда мудрее
Идти на компромисс
Танцуй наш маленький танец
Встряхнуть и бросить кости
Дайте этой вещи еще один шанс
Сто раз раньше
Я сказал это, и я скажу это снова
и снова
Не говори девушке, как чувствовать
Не говори девушке, как любить
Кстати, вы говорите, я пришел сюда один
Когда это действительно заняло нас двоих
Не говори девушке, как значить
Эти раны я знаю, что ты никогда не заживешь
Не говори девушке, как любить
Не говори девушке, как чувствовать
Ну, есть выход отсюда
Sooner or later the past you’re holding onto
Is gonna let you go
Oh, oh
Trying to believe you
With this reservation
Someday you’ll break free of all your hesitations
A hundred times before
I’ve said it and I’ll say it again
And again
Don’t tell a girl how to feel
Don’t tell a girl how to love
By the way you talk I got here all alone
When it really took the two of us
Don’t tell a girl how to mean
These wounds I know that you’ll never heal
Don’t tell a girl how to love
Don’t tell a girl how to feel
Don’t tell a girl how to love
Don’t tell a girl how to feel
Рано или поздно прошлое, за которое ты держишься
Собирается тебя отпустить
Ой ой
Пытаюсь верить тебе
С этой оговоркой
Когда-нибудь вы освободитесь от всех своих колебаний
Сто раз раньше
Я сказал это, и я скажу это снова
И снова
Не говори девушке, как чувствовать
Не говори девушке, как любить
Кстати, вы говорите, я пришел сюда один
Когда это действительно заняло нас двоих
Не говори девушке, как значить
Эти раны я знаю, что ты никогда не заживешь
Не говори девушке, как любить
Не говори девушке, как чувствовать
Не говори девушке, как любить
Не говори девушке, как чувствовать
