Courtney Jaye – It’s The Checks You Write перевод и текст

Taking ideas from notes you’ve read
Of where I wanna go
You told me once there was nothing better
Than the view from Cupid’s bow

Принимая идеи из заметок, которые вы прочитали
Куда я хочу пойти
Ты сказал мне однажды, что нет ничего лучше
Чем вид с лука Купидона

It’s the check’s you write
That I know I can’t cash
It’s my favorite kiss
I ain’t ever getting back
It’s the longest night
That I’m gonna live through
And time’s on my side
And we’ll forget about you
We’ll forget about you

Told me once there was a great payoff in taking something slow
I met you halfway between our hearts and you never even showed
Oh, I been waiting all this time
I’ve been a’waiting
And nothing’s changing
All this time
I’ve been a’waiting

It’s the check’s you write
That I know I can’t cash
It’s my favorite kiss
I ain’t ever getting back
It’s the longest night
That I’m gonna live through
And time’s on my side
And we’ll forget about you

Это чек ты пишешь
То, что я знаю, я не могу обналичить
Это мой любимый поцелуй
Я никогда не вернусь
Это самая длинная ночь
Что я переживу
И время на моей стороне
И мы забудем о тебе
Мы забудем о тебе

Сказал мне, что когда-то медленно что-то получалось
Я встретил тебя на полпути между нашими сердцами, а ты даже не показал
О, я ждал все это время
Я был в ожидании
И ничего не меняется
Все это время
Я был в ожидании

Это чек ты пишешь
То, что я знаю, я не могу обналичить
Это мой любимый поцелуй
Я никогда не вернусь
Это самая длинная ночь
Что я переживу
И время на моей стороне
И мы забудем о тебе

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ah oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ah oh oh oh

Oh, standing next to her
Someone I used to know
I hung out my hand
I opened up my heart
All the words you said
Are ringing in my head

Cuz they’re the check’s you write
That I know I can’t cash
It’s the favorite kiss
I ain’t ever getting back
It’s the longest night
That I’m gonna live through
And time’s on my side
Time’s on my side
Time’s on my side
We’ll forget about you
We’ll forget about you

ой ой ой ой
ой ой ой ой
Ой ой ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой ой
Ой ой ой ой

Ой, стоя рядом с ней
Кто-то, кого я знал
Я вывесил руку
Я открыл свое сердце
Все слова, которые вы сказали
Звонят мне в голову

Потому что они чек ты пишешь
То, что я знаю, я не могу обналичить
Это любимый поцелуй
Я никогда не вернусь
Это самая длинная ночь
Что я переживу
И время на моей стороне
Время на моей стороне
Время на моей стороне
Мы забудем о тебе
Мы забудем о тебе