Courtney Jaye – Tiger’s Eye перевод и текст

My how you have lost your cool
How did I become the fool?
Oh well your going down
Kicking dirt and wasting my time

Мой, как ты потерял круто
Как я стал дураком?
О, хорошо, ты идешь вниз
Выбрасывать грязь и тратить свое время

Love like ours too close to call
Even diamonds have their flaws
Oh well, I’m going down
It’s the end of suffering

You lost a diamond
And found a tiger’s eye
And when you need her
I hope she walks on by
And leaves you lonely
Lonely

Just a semi precious jewel
Clouded judgement overruled
Oh well I’ll never know
Why precious jewels I just can’t find

You lost a diamond
And found a tiger’s eye
And when you need her
I hope she walks on by
And leaves you lonely
Lonely

A million times passing by the right one
All polished up and clean
A million times but the damage is done
And now that it’s time to leave

You lost a diamond
And found a tiger’s eye

Любовь, как наша слишком близко, чтобы позвонить
Даже у бриллиантов есть свои недостатки
О, хорошо, я иду вниз
Это конец страдания

Вы потеряли бриллиант
И нашел глаз тигра
И когда она тебе понадобится
Я надеюсь, что она проходит мимо
И оставляет тебя одиноким
Одинокий, уединенный

Просто полудрагоценный камень
Затуманенное суждение отменено
О, хорошо, я никогда не узнаю
Почему драгоценные камни я просто не могу найти

Вы потеряли бриллиант
И нашел глаз тигра
И когда она тебе понадобится
Я надеюсь, что она проходит мимо
И оставляет тебя одиноким
Одинокий, уединенный

Миллион раз проходил мимо нужного
Все отполировано и чисто
Миллион раз, но ущерб нанесен
И теперь, когда пришло время уходить

Вы потеряли бриллиант
И нашел глаз тигра

I hope she walks on by
And leaves you lonely
Lonely
And if I see you
You better cover your heart
If you get shut out
And left in the dark
You will be lonely
Lonely

Я надеюсь, что она проходит мимо
И оставляет тебя одиноким
Одинокий, уединенный
И если я увижу тебя
Ты лучше прикрывай свое сердце
Если вы закрыты
И оставил в темноте
Вы будете одиноки
Одинокий, уединенный