Courtney Parker – All I Need перевод и текст
Текст:
Oh it might seem crazy to you
You don’t know what you do or that I’m crazy for you
Oh every time that you smile
I stop and stare for a while, you’re too good to be true
Перевод:
О, это может показаться тебе сумасшедшим
Ты не знаешь, что ты делаешь или что я без ума от тебя
Ох каждый раз, когда ты улыбаешься
Я останавливаюсь и смотрю некоторое время, ты слишком хорош, чтобы быть правдой
And every time you might be feeling down
I don’t wanna hear you make a sound
Until you hear what I have to say
And everytime your stomach starts to turn
And your heartache starts to burn
I am here to make your day…
‘Cause you’re all I need
And you’re all I see
You are everything to me
And I just can’t bear to see you go
Oh I see the light in your eyes
Yeah they tell me no lies
You are my greatest prize
Oh I love you as you are
So don’t go very far
We can compromise
And every time you’re feeling less than great
And got too much on your plate
I am here to help you through
And when you second guess yourself
And nothing seems to help
I will do all I can do
‘Cause you’re all I need
And you’re all I see
You are everything to me
And I just can’t bear to see you go
И каждый раз, когда вы чувствуете себя подавленным
Я не хочу слышать, как ты издаешь звук
Пока вы не услышите, что я должен сказать
И каждый раз, когда ваш желудок начинает поворачиваться
И твоя душевная боль начинает гореть
Я здесь, чтобы сделать твой день …
Потому что ты все, что мне нужно
И ты все, что я вижу
Ты для меня все
И я просто не могу видеть, как ты уходишь
О, я вижу свет в твоих глазах
Да, они не говорят мне лжи
Ты мой самый большой приз
О, я люблю тебя такой, какая ты есть
Так что не уходи очень далеко
Мы можем пойти на компромисс
И каждый раз, когда ты чувствуешь себя не очень хорошо
И получил слишком много на тарелке
Я здесь, чтобы помочь вам
И когда вы в следующий раз угадать себя
И ничто не помогает
Я сделаю все, что могу
Потому что ты все, что мне нужно
И ты все, что я вижу
Ты для меня все
И я просто не могу видеть, как ты уходишь
When I’m with you
There’s no place I’d rather be
I hope you can see
You’re so damn special to me
‘Cause you’re all I need
And you’re all I see
You are everything to me
And I just can’t bear to see
‘Cause you’re all I need
And you’re all I see
You are everything to me
And you’re my remedy
Your eyes are heavenly
And your voice is a melody
And I can’t stand steadily
‘Cause I’ve fallen so heavily
In love with you recklessly
And I just can’t bear to see you go
Когда я с тобой
Там нет места, где я бы предпочел быть
Я надеюсь, что вы можете увидеть
Ты такой особенный для меня
Потому что ты все, что мне нужно
И ты все, что я вижу
Ты для меня все
И я просто не могу видеть
Потому что ты все, что мне нужно
И ты все, что я вижу
Ты для меня все
И ты мое лекарство
Твои глаза небесные
И твой голос – это мелодия
И я терпеть не могу
Потому что я так сильно упал
Влюблен в тебя безрассудно
И я просто не могу видеть, как ты уходишь