Cowboy Junkies – In The Long Run перевод и текст

Текст:

She writes him a letter to see how he’s doing
She’s stopped up for words on a pen she keeps chewing
The light from the window flows through her graying hair
The pen on the page is the proof that she still does care

Перевод:

Она пишет ему письмо, чтобы посмотреть, как он
Она застряла за слова на ручке, она продолжает жевать
Свет из окна течет через ее седые волосы
Ручка на странице является доказательством того, что она все еще заботится

‘Cause in the long run the story’s told
And in the long run the young grow very, very old

He sits in the park in the dark by his favourite tree
His mind is all lost in a haze of how things used to be
She carried him so far but then had to let him go
He wanted one more chance at least to let her know

‘Cause in the long run the heat grows cold
And in the long run the young grow very, very old

He doesn’t do much now, just sits by the window light
His hair is so long and his unshaven face so white
His heart feels a part of the breeze that is blowing outside
His eyes now see magic around him at most times

‘Cause in the long run the story’s told
And in the long run the young grow very, very old

She walks in the morning, it’s best before seven
It’s that time of day that seems closest to heaven
She finds herself dancing and singing songs out loud
Songs from her childhood suddenly come around

‘Cause in the long run the farm gets sold
And in the long run the young grow very, very old

He’s ready to go now, he’s done with his living
He’s gone where he’s going, he gave what he’s giving
The thousand and one times, he (said?) before dinner
The thousand and two times, (their lives?) growing thinner

‘Cause in the long run the story’s told
And in the long run the young grow very, very old

Потому что в конечном итоге история рассказана
И в долгосрочной перспективе молодые становятся очень, очень старыми

Он сидит в парке в темноте у своего любимого дерева.
Его разум потерян в тумане того, как раньше
Она понесла его так далеко, но затем пришлось отпустить его
Он хотел еще один шанс хотя бы дать ей знать

Потому что в долгосрочной перспективе жара становится холодной
И в долгосрочной перспективе молодые становятся очень, очень старыми

Сейчас он мало что делает, просто сидит у окна
Его волосы такие длинные, а его небритое лицо такое белое
Его сердце чувствует часть ветра, который дует снаружи
Его глаза теперь видят магию вокруг него в большинстве случаев

Она ходит утром, лучше до семи
Это то время суток, которое кажется ближе всего к раю
Она находит себя танцующей и поющей песни вслух
Песни из ее детства вдруг приходят

Потому что в конечном итоге ферма будет продана
И в долгосрочной перспективе молодые становятся очень, очень старыми

Он готов идти сейчас, он покончил с жизнью
Он ушел, куда он идет, он дал то, что он дает
Тысячу и один раз он (сказал?) Перед ужином
Тысяча и два раза (их жизни?) Худеют