Cowboy Junkies – Mariner’s Song перевод и текст

The last of man’s great unchained beasts lies lapping at my door
The last of man’s great unchained beasts lies lapping at my door
I would give it what it wants, but I do know,
it would just ask for more

Последний из великих раскованных зверей человека лежит в моей двери
Последний из великих раскованных зверей человека лежит в моей двери
Я хотел бы дать ему то, что он хочет, но я знаю,
было бы просто попросить больше

I search for you with every crest I ride
in every trough I travel through
I search for you in every trough I travel through

I didn’t mean to leave you,
I unfurled my sail and the wind did blow
I didn’t mean to leave you, darling,
I unfurled my sail and the wind did blow
Why why why why why, oh why I did not drop my anchor,
Oh Lord, I will never know

I search for you with every crest I ride
in every trough I travel through
I search for you in every trough I travel through

On the lee of the island I hear your voice deep inside the calm
On the lee of the island I hear your voice deep inside the calm
Whispering baby, I’ll be your delight, if you promise
to be my red sky tonight

I search for you with every crest I ride
in every trough I travel through
I search for you in every trough I travel through

In the storm you are my destination, in the port you are my storm
In the storm you are my destination, in the port you are my storm
But I would weather you my love, if you would be my guide,
if you would be my stars in the sky tonight

I search for you with every crest I ride
in every trough I travel through
I search for you in every trough I travel through

Я ищу тебя с каждым гребнем, на котором я катаюсь
в каждом корыте я прохожу
Я ищу тебя в каждом проходе

Я не хотел тебя оставлять,
Я развернул свой парус и подул ветер
Я не хотел тебя бросать, дорогая,
Я развернул свой парус и подул ветер
Почему, почему, почему, почему, о, почему я не бросил якорь,
Господи, я никогда не узнаю

Я ищу тебя с каждым гребнем, на котором я катаюсь
в каждом корыте я прохожу
Я ищу тебя в каждом проходе

На подветренной стороне острова я слышу твой голос глубоко в тишине
На подветренной стороне острова я слышу твой голос глубоко в тишине
Шепча, малыш, я буду твоим удовольствием, если ты пообещаешь
быть моим красным небом сегодня вечером

Я ищу тебя с каждым гребнем, на котором я катаюсь
в каждом корыте я прохожу
Я ищу тебя в каждом проходе

В шторм ты мой пункт назначения, в порту ты мой шторм
В шторм ты мой пункт назначения, в порту ты мой шторм
Но я бы пережил тебя, любовь моя, если бы ты был моим проводником,
если бы вы были моими звездами на небе сегодня вечером

Я ищу тебя с каждым гребнем, на котором я катаюсь
в каждом корыте я прохожу
Я ищу тебя в каждом проходе