Cowboy Junkies – Sing Me A Song перевод и текст

Sing me a song about life in America
Sing me a song of love
Sing me a song about life in your neighbourhood
Sing me a song of love

Спой мне песню о жизни в Америке
Спой мне песню любви
Спой мне песню о жизни в твоем районе
Спой мне песню любви

I know a man who dropped to his knees
Clasping his hands in prayer
Beside him, she said:
«It looks more like grief»
But mostly she just didn’t care

Tell me a tale about the one you keep near
Sing me a song of joy
Tell me a tale about those that are dear
Sing me a song of joy

She veiled her days in pale hues of gray
The brightness of her children an undoing
She spent all her days in a cold burning rage
The brightness of her children was galling

Unburden your hearts, let loose your fear
Sing me a song of forgiveness
Make a fresh start, face all your fears
Sing me a song of forgiveness

He came to that moment in every man’s life
He confronted the path before him
Betrayed by the emptiness days without light
He turned and he made a decision

Sing me a song of love
Sing me a song of joy
Beside him, she said:
«It looked more like regret»
But mostly she would like to forget

Я знаю человека, который упал на колени
Сжимая руки в молитве
Рядом с ним она сказала:
«Это больше похоже на горе»
Но в основном ей просто было все равно

Расскажи мне историю о том, кого ты держишь рядом
Спой мне песню радости
Расскажи мне сказку о тех, кто дорог
Спой мне песню радости

Она скрывала свои дни в бледных оттенках серого
Яркость ее детей уничтожает
Она провела все свои дни в холодной жгучей ярости
Яркость ее детей была раздражающей

Освободи свое сердце, дай волю своему страху
Спой мне песню прощения
Начните все сначала, столкнитесь со всеми своими страхами
Спой мне песню прощения

Он пришел к этому моменту в жизни каждого человека
Он встал на путь перед ним
Преданные пустыми днями без света
Он повернулся и принял решение

Спой мне песню любви
Спой мне песню радости
Рядом с ним она сказала:
«Это было больше похоже на сожаление»
Но в основном она хотела бы забыть