Cowboy Junkies – There’s A House In The Forest перевод и текст

There’s a house in the forest
With snow all around it and a light
In a window where no light should be
’cause Baby’s crying

В лесу есть дом
Со снегом вокруг и светом
В окне, где не должно быть света
потому что Малыш плачет

Now Mama is waking, the time she’s checking
As she leaves the side of her man
Deep in sleep

In her arms now is Baby
But she can’t help but worry
That in his dreams he’s seeing
What no child should see

There’s a house in the forest
With snow all around it and a peace
Like a blanket, covers all those who sleep

Сейчас мама просыпается, время она проверяет
Как она покидает сторону своего мужчины
Глубоко во сне

На ее руках теперь ребенок
Но она не может не волноваться
Что во сне он видит
Что не должен видеть ни один ребенок

В лесу есть дом
Со снегом вокруг и мир
Как одеяло, накрывает всех, кто спит