Cradle Of Filth – Doberman Pharaoh перевод и текст

To and fro, through freeze and thaws
From zenith to nadir
The universal tug of war
Saw lines drawn in the sands appear

Туда и обратно, сквозь морозы и оттепели
От зенита до надира
Универсальный перетягивание каната
Пилы, нарисованные на песке, появляются

Millennia swam passed
Since the covened Ark
Ran aground on Ararat…

But anew, tempered shadows grew
Out of Midian, strewing fear
Over verdant lawns, the resurgent storms
Led a desert son to sear

From the palace orchard I espied…
(Where swooning trees and moonless beams vied
For the painted eye of the royal bride
Whose gliding curves were deified)
…beyond Her grace where love would die
Wretched destiny arrive

Back and forth the prophet came
Riddled with a tongue of plagues
That would render might Egypt lame
If the rage of God stayed unassuaged…
I listened with a heavy heart
But unveiled to the threats
This Hebrew in a jackal’s mask
Would dredge into effect

Thenceforth the Nile reddened

Тысячелетия проплыли
Со времен Ковчега
Сели на мель на Арарате …

Но заново росли закаленные тени
Мадианитяне, вселяющие страх
Над зелеными газонами, возрождаются штормы
Привел пустынного сына в поисках

Из дворцового сада я заметил …
(Где соперничали деревья и лунные лучи
Для раскрашенного глаза королевской невесты
Чьи кривые скольжения были обожествлены)
… вне ее милости, где умрет любовь
Несчастная судьба прибывает

Туда и обратно приходил пророк
Загрязненный языком чумы
Это сделало бы Египет ограбленным
Если гнев Божий остался безнаказанным …
Я слушал с тяжелым сердцем
Но обнародовал угрозы
Это иврит в маске шакала
Будет углубляться в эффект

Отныне Нил покраснел

And bruised with flies
The skies grew leadened

But these miracles, feared
Were all but reared
By nature, whose law alone
Stood that revered

This hysteria passed, but still the mark
Of Yahveh burned on in the dark

One final time, on the steps to the shrine
Of Thoth, I twined with fate
«Let my people go»
«Still my word is no»
«Then Death shall be the deciding plague»

Since the crimes divine I left behind
I’d warred with every tribe that plied
In holy vestament, but with time
Bored sore of clawing what was mine
I laid my bones and made my throne
With a view to paradise

Thenceforth the heavens deafened
As if great beasts
Were unleashed to feast on man

And with carrion span
Michael was weaponed

To descend with scorn
A dark reform
Through Pi-Ramses
Skinning mine and Her firstborn

Thus suspiria passed each sacred mark
Of Yahveh, bleeding in the dark

With nauseous dawn, a cry, forlorn
Unified from plazas deep
The prophet’s curse
Far worse had worked
To wrest the war in me from sleep

Drowned in light, a downward light
Bathed the snaking exodus
Through the wilderness
As the Aeons crept
Impressed with fresh bloodlust

И ушибленный мухами
Небо росло свинцовым

Но этих чудес боялись
Были почти выращены
По природе чей закон один
Стоял, что почитали

Эта истерия прошла, но все же знак
Яхве сгорел в темноте

В последний раз на ступеньках к святыне
Тота я обвил судьбой
“Отпусти моих людей”
«Тем не менее мое слово нет»
«Тогда смерть будет решающей чумой»

Поскольку преступления божественные я оставил позади
Я боролся с каждым племенем, которое боролось
В священном облачении, но со временем
Скучная рана от когтей
Я положил свои кости и сделал трон
С видом на рай

Отныне небеса оглушены
Как будто великие звери
Развязали пировать на мужчине

И с падением разряда
Майкл был вооружен

Сходить с пренебрежением
Темная реформа
Через Пи-Рамзеса
Скинг мой и ее первенец
Таким образом, Suspiria прошла каждый священный знак
Яхве кровоточит в темноте

С тошнотворным рассветом, криком, одиноким
Унифицированный от площадей глубоких
Проклятие пророка
Гораздо хуже сработало
Чтобы вырвать войну из меня от сна

Утонул в свете, нисходящем свете
Купались змеиным исходом
Через пустыню
Как подкрались Эоны
Впечатлен свежей жаждой крови