Cradle Of Filth – Enshrined In Crematoria перевод и текст

This night is chilled by ghosts
And the woods are full of werewolves
My heart is pounding with the stars
I feel the darkness rising

Эта ночь охладена призраками
А в лесу полно оборотней
Мое сердце колотится со звездами
Я чувствую темноту

I’m blessed, addressed
By a voice of sweet caresses
Intoxication feeds
This freed reality
My inspiration speaks
Enshrined in crematoria

A sight of winged delight
Two great cherubim abreast her
Encase her grave, like once I prayed
Upon her sacred chest there

None more tragic for the lovelorn addict
Than the death of beautiful girl

Although I was the author of sin
That compelled her wings to furl
She represents the pleasant scent
Of asphodel in this wretched world

Announce the presence of God again
The Ark of the Tragedian
Glitters like bright Hittite treasure

At best, obsessed
With her loss and my excesses
Judgementalism heaped
Upon the mercy seat
Means nothing to her sleep
Enshrined in crematoria

The trees are gaunt

Я благословен, обращен
Голосом сладких ласк
Интоксикация кормами
Это освобожденная реальность
Мое вдохновение говорит
Укрепленный в крематории

Взгляд крылатого восторга
Два великих херувима рядом с ней
Уложи ее могилу, как когда-то я молился
На ее священной груди

Нет более трагического для наркомана
Чем смерть прекрасной девушки

Хотя я был автором греха
Это заставило ее крылья свернуться
Она представляет приятный запах
Асфодель в этом убогом мире

Объявить о присутствии Бога снова
Ковчег Трагедия
Блестит как яркое хеттское сокровище

В лучшем случае одержимы
С ее потерей и моими излишествами
Осуждающий
На месте милосердия
Ничего не значит для ее сна
Укрепленный в крематории

Деревья измождены

As Israel waited with bated breath
At the foot of Mount Sinai
So I sated my wait for death
And miracles from on high
In wine and finite poetry
As fires bathed the sky

Announce the presence of God again
The Ark of the Tragedian
Church to her virgin measure

My tethered heart, a sacrificial lamb
Thrashes madly as the Lioness approaches

Announce the presence of God again
The Ark of the Tragedian
Is built on biblical pleasures

In may need for this catharsis
Her dark commandments teach
Through my prolific reach
A taste so bittersweet
Enshrined in crematoria

I find phantasmagoria
Enshrined in crematoria

Как Израиль ждал затаив дыхание
У подножия горы Синай
Так что я удовлетворил мое ожидание смерти
И чудеса свыше
В вине и конечной поэзии
Как огни залили небо

Объявить о присутствии Бога снова
Ковчег Трагедия
Церковь по ее девственной мере

Мое привязанное сердце, жертвенный ягненок
Бешено бьется, когда приближается Львица

Объявить о присутствии Бога снова
Ковчег Трагедия
Построен на библейских удовольствиях

В этом может потребоваться катарсис
Ее темные заповеди учат
Благодаря моей плодовитой досягаемости
Вкус так горько-сладкий
Укрепленный в крематории

Я нахожу фантасмагорию
Укрепленный в крематории