Craig Campbell – Lotta Good That Does Me Now перевод и текст

I didn’t know where I was when I woke up
With a headache and a black eye
In the bed of my old truck
I wish I’d made myself go home last night

Я не знал, где я был, когда проснулся
С головной болью и черным глазом
В постели моего старого грузовика
Хотел бы я пойти домой прошлой ночью

What good is shoulda known better
Once you’ve done what you shoulda never done at all
What’s the use in all that knowin’
When looking back won’t change nothin’
And it’s too late for you to do a thing about
It’s like finding your keys
Once you bust your window out
Lotta good that does me now

Now all my friends been blowing up my phone
It ain’t like me to act like that
But then again they know she’s gone
I think I finally screwed up good this time
Cause I’m sorry and, baby, don’t go
Never even crossed my mind
At least, not until her taillights faded out
Lotta good that does me now

What good is shoulda known better
Once you’ve done what you shoulda never done at all
What’s the use in all that knowin’
When looking back won’t change nothin’
And it’s too late for you to do a thing about

Что хорошего лучше знать
Как только вы сделали то, что вы никогда не должны делать вообще
Какая польза от всего, что знают
Оглядываясь назад, ничего не изменится
И вам уже слишком поздно
Это как найти ключи
После того, как вы выбили окно
Лотта хорошо, что делает меня сейчас

Теперь все мои друзья взорвали мой телефон
Мне не нравится так себя вести
Но опять же они знают, что она ушла
Я думаю, что я наконец облажался на этот раз
Потому что я извиняюсь и, детка, не уходи
Никогда даже не приходил мне в голову
По крайней мере, пока ее задние фонари не погаснут
Лотта хорошо, что делает меня сейчас

Что хорошего лучше знать
Как только вы сделали то, что вы никогда не должны делать вообще
Какая польза от всего, что знают
Оглядываясь назад, ничего не изменится
И вам уже слишком поздно

Yeah, what’s the use in all that knowin’
When looking back won’t change nothin’
And it’s too late for you to do a thing about
It’s like changing your ways
Once your chances done run out
Lotta good that does me now
Lotta good that does me now
I wish I’d made myself go home last night

Да какая польза от всего этого
Оглядываясь назад, ничего не изменится
И вам уже слишком поздно
Это похоже на изменение ваших путей
Как только ваши шансы закончились
Лотта хорошо, что делает меня сейчас
Лотта хорошо, что делает меня сейчас
Хотел бы я пойти домой прошлой ночью