Craig David – 16 перевод и текст

Mmm yeah, break it down break it down let me break it it down
Break it on down, oh yeah

I was checking this girl next door
When her parents went out

Ммм да, сломай это сломай это дай мне сломать это вниз
Сломай его, о да

Я проверял эту девушку по соседству
Когда ее родители вышли

So I knock at the door
You were standing with a bottle of red wine
Ready to pour
Dressed in long black Satin, laced to the floor
So I went in
Then we sat down start kissing
Caressing
Told me about Jacuzzi
Sounded interesting
So we jumped right in
All calls diverted to answer phone
Please leave a message after the tone
I mean me and her
Her Parents were kinda cool
But they were the fine line between me and you
We were just doing things young people in love do
Parents trying to find out what we were up to
Saying parents trying to find out what we were up to, ooh yeah

Saying fill me in
Why were you creepin’ round, why were you creepin’ round late last night?
Can you fill me in?
Why were you creepin’, why why were you creepin’ round late last night?
Can you fill me in?
Why were you creepin’ round, why were you creepin’ round late last night?
Can you fill me in?

Поэтому я стучу в дверь
Вы стояли с бутылкой красного вина
Готов налить
Одет в длинный черный сатин, сшитый до пола
Итак, я вошел
Потом мы сели начать целоваться
ласкательный
Рассказал мне о джакузи
Звучит интересно
Таким образом, мы прыгнули прямо в
Все звонки переадресованы на телефон
Пожалуйста, оставьте сообщение после тона
Я имею в виду меня и ее
Ее родители были круто
Но они были тонкой гранью между мной и тобой
Мы просто делали то, что делают молодые влюбленные
Родители пытаются выяснить, чем мы занимались
Говоря, родители пытаются выяснить, что мы собирались сделать, о да

Говорят, наполни меня
Почему вы ползли по кругу, почему вы ползали по вечерам прошлой ночью?
Вы можете заполнить меня?
Почему вы ползали, почему вы ползали поздно ночью?
Вы можете заполнить меня?
Почему вы ползли по кругу, почему вы ползали по вечерам прошлой ночью?
Вы можете заполнить меня?

Yo, spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016
Spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016
Seen it’s like I’m living a dream
1999 when I first came on the scene
Skinny young breh from out of Southampton
With a bunch of melodies for days, know what I mean?
Lean and mean, embodied the whole scene
Packing on muscle like bars of protein
Crushing every microphone that I be holding
‘Cos you know I be training dirty but same time keeping it clean

Whenever the coast was clear and she’d ask me to come out
I’d say, «hey girl, come on right around»
So she knocked at the door
I was standing with the keys in my hand to the 4×4
Jumped in my ride, checkin’ that nobody saw
The club we went in
We got down bounced bounced to the rhythm
Saw it was early morning
Thought we’d better be leavin’
So I gave you my jacket for you to hold
Told you to wear it ‘cos you felt cold

I mean me and her didn’t mean to break the rules
I weren’t trying to play your mum and dad for fools
We were just doing things young people in love do
Parents tryna find out what we were up to

Saying fill me in
Why were you creepin’ round, why were you creepin’ round late last night?
Can you fill me in?
Why were you creepin’, why why were you creepin’ ooh yeah, ooh yeah
Fill me in?
Why were you creepin’ round, why were you creepin’ round late last night?
Can you fill me in?
Why were you creepin’ round, why were you creepin’ round

Yo, spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016
Spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016

Seen, so let me run up on this beat
No nonsense whenever you’re around me
It don’t make sense, my time ain’t wasting
If I come to mess about we all know that’s a long ting
But then I sing I flip the whole ting
One verse sung next verse I be rapping
And if I get bored of the beat that’s thumping
Man like me a press stop and just start beatboxing

Эй, плевать 16 больной быстрый 16
Я делаю это с 16 лет
Прошло несколько лет, давайте назовем это 16
Новый поток на 2016 год
Плевать 16 больной быстрый 16
Я делаю это с 16 лет
Прошло несколько лет, давайте назовем это 16
Новый поток на 2016 год
Видно, как будто я живу мечтой
1999, когда я впервые вышел на сцену
Худая молодая девушка из Саутгемптона
С кучей мелодий на несколько дней, понимаете, о чем я?
Худой и злой, воплотил всю сцену
Упаковка на мышцы, как батончики белка
Сокрушая каждый микрофон, который я держу
Потому что ты знаешь, что я тренируюсь грязно, но в то же время держу его в чистоте

Всякий раз, когда побережье было чистым, и она просила меня выйти
Я бы сказал, “Эй, девочка, давай прямо вокруг”
Поэтому она постучала в дверь
Я стоял с ключами в руке к 4х4
Прыгнул в мою поездку, проверяя, что никто не видел
Клуб, в который мы пошли
Мы спустились отскочил отскочил в ритме
Увидел это было рано утром
Мысль, что нам лучше уйти
Так что я дал тебе мой пиджак для тебя, чтобы держать
Сказал вам носить его, потому что вам холодно

Я имею в виду, я и она не хотели нарушать правила
Я не пытался играть твоих маму и папу за дураков
Мы просто делали то, что делают молодые влюбленные
Родители пытаются узнать, чем мы занимались

Говорят, наполни меня
Почему вы ползли по кругу, почему вы ползали по вечерам прошлой ночью?
Вы можете заполнить меня?
Почему ты гадил, почему ты гадил, о, да, о, да
Напиши мне?
Почему вы ползли по кругу, почему вы ползали по вечерам прошлой ночью?
Вы можете заполнить меня?
Почему вы ползли вокруг, почему вы ползали вокруг

Эй, плевать 16 больной быстрый 16
Я делаю это с 16 лет
Прошло несколько лет, давайте назовем это 16
Новый поток на 2016 год
Плевать 16 больной быстрый 16
Я делаю это с 16 лет
Прошло несколько лет, давайте назовем это 16
Новый поток на 2016 год

Видно, так что позвольте мне бежать на этом ритме
Никакой ерунды, когда ты рядом со мной
Это не имеет смысла, мое время не зря
Если я начну бездельничать, мы все узнаем, что это долго
Но потом я пою, я переворачиваю весь тинг
Один стих спетый следующий стих я буду стучать
И если мне становится скучно от удара, это стук
Человек, как я пресс-стоп и просто начать битбокс