Craig David – Ain’t Giving Up перевод и текст

Текст:

When you’re so in love
Sometimes you gotta take a chance to break through
And when the world is not enough
That’s what gives you everything or breaks you

Перевод:

Когда ты так влюблен
Иногда нужно рискнуть прорваться
И когда мир не достаточно
Вот что дает тебе все или ломает тебя

Feeling empty, feel used
It’s like we’re running off fumes
A little broken, confused
But one thing I know for sure

Ain’t giving up on you, ain’t giving up on you
Ain’t giving up on you, ain’t giving up on you
Ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you

When the going gets tough
Just remember it’s me and you for life
And when the world is not enough
Baby, are we worth the fight?

Feeling empty, feel used
It’s like we’re running off fumes
A little broken, confused
But one thing I know for sure

Чувствовать себя опустошенным, чувствовать себя использованным
Как будто мы убегаем от паров
Немного сломлен, смущен
Но одно я точно знаю

Не разочаровываюсь в тебе, не разочаровываюсь в тебе
Не разочаровываюсь в тебе, не разочаровываюсь в тебе
Не разочаровываюсь в тебе
О, о, о, не разочаровываюсь в тебе
О, о, о, не разочаровываюсь в тебе
О, о, о, не разочаровываюсь в тебе
Не разочаровываюсь в тебе
О, о, о, не разочаровываюсь в тебе

Когда прижмет
Просто помни, что это я и ты на всю жизнь
И когда мир не достаточно
Детка, мы стоим борьбы?

Чувствуя себя опустошенным, чувствую себя использованным
Как будто мы убегаем от паров
Немного сломан, смущен
Но одно я точно знаю

Ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you

Не разочаровываюсь в тебе
О, о, о, не разочаровываюсь в тебе