Craig David – Do You Believe In Love перевод и текст
Текст:
Mmmmm no ohhh ah yeah
Just one day
If I could hold you in my arms
Close to my heart where you belong
Перевод:
Ммммм, нет, о, ах да
Только один день
Если бы я мог держать тебя на руках
Близко к моему сердцу, где вы принадлежите
Still be showering you with kisses like snow in winter
Remember back in the day we were like best of friends
But we were falling in love we never could pretend
Night after night we used to talk about me and you
The things we’d do together forever?
Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you’ll never grow apart
Well that’s what she said to me
Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always be together for eternity
Just one day
If I could touch your face again
Words can’t describe how I’m feeling
If I could turn back the hands of time
I’d still be holding on wishes that you left behind
Remember moments when there was nothing better than
A stroll in the park walking hand in hand
I’ll never forget the times we talked about me and you
The things we do together forever
Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you’ll never grow apart
Well that’s what she said to me
Все еще поливать тебя поцелуями, как снег зимой
Вспомни, когда мы были лучшими друзьями
Но мы влюбились, мы никогда не могли притворяться
Ночь за ночью мы говорили обо мне и тебе
То, что мы будем делать вместе навсегда?
Вы верите в любовь?
И обещание, которое это приносит
Что ты никогда не разлучишься
Ну вот что она мне сказала
Почему ты должен был идти?
Мы были неразлучны
Ты и я всегда будем вместе вечно
Только один день
Если бы я мог снова коснуться твоего лица
Слова не могут описать, как я себя чувствую
Если бы я мог повернуть вспять руки времени
Я все еще буду придерживаться желаний, которые вы оставили
Вспомните моменты, когда не было ничего лучше
Прогулка по парку гуляя рука об руку
Я никогда не забуду времена, когда мы говорили обо мне и тебе
То, что мы делаем вместе навсегда
Вы верите в любовь?
И обещание, которое это приносит
Что ты никогда не разлучишься
Ну вот что она мне сказала
We were inseparable
You and me will always be together for eternity
The words you said to me before you slipped away
Are still with me girl to this very day yeah
In everything I do to everything I say
You’ll always be the sunshine in my life
And yes I believe in love
Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you’ll never grow apart
Well that’s what she said to me
Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always be together for eternity
repeat
Мы были неразлучны
Ты и я всегда будем вместе вечно
Слова, которые ты сказал мне прежде, чем ты ускользнул
До сих пор со мной девушка, да
Во всем, что я делаю, ко всему, что я говорю
Ты всегда будешь солнечным светом в моей жизни
И да, я верю в любовь
Вы верите в любовь?
И обещание, которое это приносит
Что ты никогда не разлучишься
Ну вот что она мне сказала
Почему ты должен был идти?
Мы были неразлучны
Ты и я всегда будем вместе вечно
repeat span>