Craig David – Personal перевод и текст

Anything you want from me
I’ll do
but first

Let’s get personal

Все, что вы хотите от меня
я сделаю
но сначала

Давайте перейдем на личности

We’re sittin’ havin’ dinner at your parent’s home
some of the finest food I’ve ever known
but I need some sweetness on my tongue
and it ain’t a type of sugar oh no

So maybe we can go somewhere
Name your room girl I don’t care
where’s the bedroom
(it’s upstairs)
I’ll meet you there in a minute
girl so we can get

Let’s get personal (ooh yeah)
personal (tight baby)
personal (maybe we can get)
personal (just a little, just a little bit)
let’s get personal (ooh yay)
personal (I wanna get personal)
personal (come on baby, just trust me)
personal (I wanna get)

Мы сидим и обедаем в доме твоих родителей
некоторые из лучших блюд, которые я когда-либо знал
но мне нужна сладость на моем языке
и это не вид сахара, о нет

Так что, может быть, мы можем пойти куда-нибудь
Назови свою комнату, девушка, мне все равно
где спальня
(это наверху)
Я встречу тебя там через минуту
девушка, чтобы мы могли получить

Давайте перейдем на личности (о да)
личный (жесткий ребенок)
личное (может быть, мы можем получить)
личный (совсем чуть-чуть)
давайте перейдем к личному (оууууу)
личное (я хочу получить личное)
личное (давай, детка, просто поверь мне)
личное (хочу получить)

I’m behind you in your bedroom with your hands against the wall
but keeping one eye on the door
got your t-shirt and your panties on
ooh I feel so right, can’t be wrong, no
I know you like it when I touch you there
girl just keep it quiet or they’ll hear
feel the tremblin’ all down your leg
I’d love to head to your bed
so that we can get

personal
shhh

Should I take off my clothes (no)
put the lock on the door
let go of your deepest inhibitions
let me fulfil your fantasies girl
like me touching you there (yeah)
the way that I play with your hair
emotions running wild until we stop
yeah

Let’s get personal (ooh baby)
personal (I wanna get personal with you)
personal (we can do anything you wanna do)
personal (whoah)
let’s get personal (when you rub and you’re close to me)
personal (feel the fire just like ecstasy)
personal (and the way that you’re touching me I want it baby all the time)
personal
personal with you

Oh I want to
make love to you
so let’s
get personal
let me be
your fantasy
you’re all
I need oh girl

Let’s get personal
personal (with every little thing you do)
personal (it’s like ecstasy baby)
personal (when I’m right when i’m back next to you)
personal (girl I don’t give a damn about)
personal (who’s that saw, go downstairs)
personal (I just wanna get personal baby)
personal (so bad makes me wanna say)
oh whoa whoa whoa
it makes me wanna say
oh whoa whoa whoa
all of my people say
oh oh oh oh
oh oh oh oh

Я позади тебя в твоей спальне с твоими руками у стены
но не спуская глаз с двери
надел футболку и трусики
о, я чувствую себя так хорошо, не могу ошибаться, нет
Я знаю, тебе нравится, когда я касаюсь тебя там
девушка просто молчи или они услышат
чувствовать дрожь по всей ноге
Я хотел бы отправиться к твоей кровати
так что мы можем получить

личный
тссс

Должен ли я снять одежду (нет)
поставить замок на дверь
отпустите ваши самые глубокие запреты
позволь мне осуществить твои фантазии, девочка
как я касаюсь тебя там (да)
как я играю с твоими волосами
эмоции иссякают, пока мы не остановимся
Да

Давайте перейдем на личности (о, детка)
личное (я хочу с тобой поговорить)
личное (мы можем сделать все, что вы хотите)
личный
давай перейдем к личному (когда ты терся и ты рядом со мной)
личное (чувствую огонь как экстаз)
личное (и то, как ты прикасаешься ко мне, я хочу это, детка, все время)
личный
лично с вами

О, я хочу
заняться с тобой любовью
Итак, начнем
стать личным
позволь мне быть
твоя фантазия
вы все
Мне нужна ой девушка

Давайте перейдем на личности
личное (с каждой мелочью)
личное (это как экстази детка)
личное (когда я прав, когда я рядом с тобой)
личное (девушка, мне наплевать)
Личный (кто это видел, иди вниз)
личный (я просто хочу получить личный ребенок)
личное (так плохо заставляет меня хотеть сказать)
ой ой ой ой ой
это заставляет меня хотеть сказать
ой ой ой ой ой
все мои люди говорят
ой ой ой ой
ой ой ой ой