Craig Morgan – In My Neighborhood перевод и текст
Текст:
If you see a pickup truck with a plastic coon dog mounted on the hood
If you pass a trailer with a concrete donkey in the yard and tires up on the roof
And if you see a woman in a moo-moo reading Tarot cards and palms down by the road
That’s how you know, that’s how you know, you’re in my neighborhood
Перевод:
Если вы видите пикап с пластиковым куном, установленным на капоте собаки
Если вы проезжаете мимо трейлера с бетонным ослом во дворе и шинами на крыше
И если вы видите женщину в му-му, читающую карты Таро и ладони вниз по дороге
Вот откуда ты знаешь, вот как ты знаешь, ты в моем районе
In my neighborhood there’s nothing ordinary bout the regular folk
In my neighborhood we make our own wine outta berries we grow
A word to the wise when they turn out the lights it’s a free for all ya’ll every Saturday night
But everybody treats everybody the way they should
In my neighborhood
When the wind is just right you can tell they’re making paper at the mill on Champion Lane
When Mabel Johnson goes to frying rocky mountain oysters you can smell em’ from a mile away
You might hear the church bells playing Sweet Home Alabame cause the preacher loves rock and roll
That’s how you know, that’s how you know, you’re in my neighborhood
In my neighborhood there’s nothing ordinary bout the regular folk
In my neighborhood we make our own wine outta berries we grow
A word to the wise when they turn out the lights it’s a free for all ya’ll every Saturday night
But everybody treats everybody the way they should
In my neighborhood
In my neighborhood there’s nothing ordinary bout the regular folk
In my neighborhood we make our own wine outta berries we grow
A word to the wise when they turn out the lights it’s a free for all ya’ll every Saturday night
But everybody treats everybody the way they should
In my neighborhood
In my neighborhood
В моем районе нет ничего обычного, чем обычные люди
В моем районе мы производим вино из ягод, которые мы выращиваем
Слово мудрым, когда они выключают свет, это бесплатно для всех, каждый субботний вечер
Но каждый относится ко всем так, как должен
В моем районе
Когда ветер дует, вы можете сказать, что они делают бумагу на фабрике на Чемпионском переулке.
Когда Мейбл Джонсон идет на жарку устриц скалистых гор, вы можете почувствовать их запах за милю
Вы могли бы услышать церковные колокола, играющие Sweet Home Alabame, потому что проповедник любит рок-н-ролл
Вот откуда ты знаешь, вот как ты знаешь, ты в моем районе
В моем районе нет ничего обычного, чем обычные люди
В моем районе мы производим вино из ягод, которые мы выращиваем
Слово мудрым, когда они выключают свет, это бесплатно для всех, каждый субботний вечер
Но каждый относится ко всем так, как должен
В моем районе
В моем районе нет ничего обычного, чем обычные люди
В моем районе мы производим вино из ягод, которые мы выращиваем
Слово мудрым, когда они выключают свет, это бесплатно для всех, каждый субботний вечер
Но каждый относится ко всем так, как должен
В моем районе
В моем районе