Craig Morgan – Nowhere Without You перевод и текст
Текст:
You are the flame that burned me down.
You are the turn that brought me around.
I am the difference your touch made.
I want to thank you, girl, for loving me like you do.
Перевод:
Ты – пламя, которое сожгло меня.
Ты тот поворот, который привел меня в чувство.
Я та разница, которую сделали твои прикосновения.
Я хочу поблагодарить тебя, девочка, за любовь ко мне, как и ты.
You are the answer to prayers I’ve prayed.
My life, the silent song your kiss played.
You are the guiding star that leads me back home,
And I want to thank you, girl, for loving me like you do.
Somehow you found me when I was nowhere without you.
Nowhere, no one, no way out,
A heart full of sorrow and a head full of doubt.
You reached into my darkness. You pulled me through.
I may get lost, and I may stumble, but I know that it’s true.
So glad you found me, ’cause I was nowhere without you.
Oh, I was nowhere without you.
Вы ответ на молитвы, которые я молился.
Моя жизнь, тихая песня, которую играл твой поцелуй.
Вы путеводная звезда, которая ведет меня домой,
И я хочу поблагодарить тебя, девочка, за любовь ко мне, как и ты.
Каким-то образом ты нашел меня, когда я никуда не был без тебя.
Нигде, ни у кого нет выхода,
Сердце, полное печали и голова, полная сомнений.
Вы достигли моей тьмы. Ты вытащил меня насквозь.
Я могу потеряться и споткнуться, но я знаю, что это правда.
Так рада, что ты нашел меня, потому что я нигде не был без тебя.
О, я никуда не был без тебя.