Creature Feature – Bad Blood перевод и текст

I’ve got bad blood
I’ve done bad things
How can I control myself
If I enjoy these nasty habits

У меня плохая кровь
Я сделал плохие вещи
Как я могу контролировать себя
Если мне нравятся эти неприятные привычки

I can hear the voices stirring
All the awful things they’re planning

I don’t play nice
I don’t give in
Was it nature? Was it nurture?
Maybe I was just born evil.

It’s no use I can’t control it
Maybe it’s a sign not to quit

I can guarantee that we’ll do evil things
The only way that you can stop me now
is if you put me in the ground
Somewhere I’ll never be found

I am most disturbed
I deserve to be interred
Don’t you dare turn your back on me
I’ll attack without a warning sign
Terror lurks in the night

I’ve got nine lives
I’ve done grim acts
No emotion
I’ve been guilty
No defenses

I can hear the voices stirring
All the awful things they’re planning

I don’t feel pain
I don’t back down

Я слышу, как шевелятся голоса
Все ужасные вещи, которые они планируют

Я не играю хорошо
Я не сдаюсь
Это была природа? Это было воспитание?
Может быть, я только что родился злом.

Это бесполезно, я не могу это контролировать
Может быть, это знак не бросать

Я могу гарантировать, что мы будем делать зло
Единственный способ, которым ты можешь остановить меня сейчас
если вы положите меня в землю
Где-то меня никогда не найдут

Я больше всего обеспокоен
Я заслуживаю быть похороненным
Не смей отвернуться от меня
Я буду атаковать без предупреждения
Террор скрывается в ночи

У меня девять жизней
Я совершил мрачные поступки
Без эмоций
Я был виновен
Нет защиты

Я слышу, как шевелятся голоса
Все ужасные вещи, которые они планируют

Я не чувствую боли
Я не отступаю

It’s no use I can’t control it
Maybe it’s a sign not to quit

I can guarantee that we’ll do evil things
The only way that you can stop me now
is if you put me in the ground
Somewhere I’ll never be found

I am most disturbed
I deserve to be interred
Don’t you dare turn your back on me
I’ll attack without a warning sound
Terror lurks in the night

I am not one for this world
And I long for the day that my life snuffs out

With all these sinister plots
And my ghoulish transgressions

Cut me down
In a hail of bullets
Remove my head to make sure I don’t get up
To be safe just burn my body
Before they consecrate me

I can guarantee that we’ll do evil things
The only way that you can stop me now
is if you put me in the ground
Somewhere I’ll never be found

I am most disturbed
and deserve to be interred
Don’t you dare turn your back on me
I’ll attack without a warning sound
Terror lurks in the night

Это бесполезно, я не могу это контролировать
Может быть, это знак не бросать

Я могу гарантировать, что мы будем делать зло
Единственный способ, которым ты можешь остановить меня сейчас
если вы положите меня в землю
Где-то меня никогда не найдут

Я больше всего обеспокоен
Я заслуживаю быть похороненным
Не смей отвернуться от меня
Я буду атаковать без предупреждения
Террор скрывается в ночи

Я не один для этого мира
И я с нетерпением жду того дня, когда моя жизнь погаснет

Со всеми этими зловещими заговорами
И мои отвратительные преступления

Сократить меня
Под градом пуль
Убери мою голову, чтобы я не встал
Чтобы быть в безопасности, просто сожги мое тело
Прежде чем они освятят меня

Я могу гарантировать, что мы будем делать зло
Единственный способ, которым ты можешь остановить меня сейчас
если вы положите меня в землю
Где-то меня никогда не найдут

Я больше всего обеспокоен
и заслуживают быть похороненным
Не смей отвернуться от меня
Я буду атаковать без предупреждения
Террор скрывается в ночи