GLyr

Creature Feature – Odd Hours

Исполнители: Creature Feature
Альбомы: Creature Feature – The Greatest Show Unearthed Returns
обложка песни

Creature Feature – Odd Hours перевод и текст

Текст:

The old man down the block
The curtains are all drawn
To ward off prying eyes
What’s he hide with those locks?

Перевод:

Старик вниз по кварталу
Шторы все нарисованы
Отвести от посторонних глаз
Что он прячет с этими замками?

You could almost swear that
You can hear the muffled cries

The lady two doors down
She is in the backyard

?
sunset
She’s digging in the ground
She is filling holes with
Every bit of evidence

They all got something to hide
Secrets buried that you’ll never find
Such strange persons occupy their spare time
In the odd hours of the night

The neighbor up the street
Always in the tool shed
Using the ?
Reclusive and discreet
You could almost swear that
You can hear the sounds of death

The housewife right next door
As the family sits still
In the darkly lit room
She performs nightly chores
Doesn’t it seem odd that
They no longer seem to move?

They all got something to hide

Вы могли бы почти поклясться, что
Вы можете услышать приглушенные крики

Леди две двери вниз
Она на заднем дворе

?
заход солнца
Она копается в земле
Она заполняет дыры
Каждое доказательство

Им всем есть что скрывать
Тайны похоронены, которые вы никогда не найдете
Такие странные люди занимают свое свободное время
В нечетные часы ночи

Сосед по улице
Всегда в сарае для инструментов
Использование ?
Затворнический и сдержанный
Вы могли бы почти поклясться, что
Вы можете услышать звуки смерти

Домохозяйка прямо по соседству
Как семья сидит на месте
В темно освещенной комнате
Она выполняет ночные хлопоты
Не кажется ли странным, что
Они больше не двигаются?

Им всем есть что скрывать

Secrets buried that you’ll never find
Such strange persons occupy their spare time
In the odd hours of the night

Who am I to blame?
I know they think the same
Who am I to judge?
I won’t hold a grudge
If they only knew
What’s hidden from view
Down in my cellar
It would cause a stir

They all got something to hide
Secrets buried that you’ll never find
Such strange persons occupy their spare time
In the odd hours of the night

Тайны похоронены, которые вы никогда не найдете
Такие странные люди занимают свое свободное время
В нечетные часы ночи

Кто я виноват?
Я знаю, что они думают так же
Кто я такой, чтобы судить?
Я не буду обижаться
Если бы они только знали
Что скрыто от глаз
Вниз в моем погребе
Это вызвало бы переполох

Им всем есть что скрывать
Тайны похоронены, которые вы никогда не найдете
Такие странные люди занимают свое свободное время
В нечетные часы ночи

Альбом

Creature Feature – The Greatest Show Unearthed Returns