Creed – Hide перевод и текст
Текст:
To what do I owe this gift my friend?
My life, my love, my soul?
I’ve been dancing with the devil way too long
And it’s making me grow old
Перевод:
Чему я должен этот подарок моему другу?
Моя жизнь, моя любовь, моя душа?
Я слишком долго танцевала с дьяволом
И это заставляет меня стареть
Let’s leave…oh let’s get away
Get lost in time
Where there’s no reason left to hide
Let’s leave…oh let’s get away
Run in fields of time
Where there’s no reason left to hide
No reason to hide
What are you going to do with your gift dear child?
Give life, give love, give soul?
Divided is the one who dances
For the soul is so exposed
So exposed
Let’s leave…oh let’s get away
Get lost in time
Where there’s no reason left to hide
Let’s leave…oh let’s get away
Run in fields of time
Where there’s no reason left to hide
There is no reason to hide
No reason to hide
Давай уйдем … ой давай уйдем
Потеряться во времени
Где нет причин скрываться
Давай уйдем … ой давай уйдем
Беги в полях времени
Где нет причин скрываться
Нет причин прятаться
Что ты собираешься делать со своим подарком, дорогой ребенок?
Подарить жизнь, подарить любовь, подарить душу?
Делится тот, кто танцует
Ибо душа так открыта
Так подвергается
Давай уйдем … ой давай уйдем
Потеряться во времени
Где нет причин скрываться
Давай уйдем … ой давай уйдем
Беги в полях времени
Где нет причин скрываться
Там нет причин, чтобы скрыть
Нет причин прятаться