Crystal Bowersox – Hold On перевод и текст

Sixteen, you and me, never needed anything,
Summer breeze, running free, felt like we had everything
Suitcase full of dreams you said you’d run away with me,
But instead you let me leave.

Шестнадцать, ты и я, никогда ничего не нужно,
Летний ветерок, бегая свободно, чувствовал, что у нас было все
Чемодан, полный снов, ты сказал, что убежишь со мной,
Но вместо этого ты позволил мне уйти.

Chorus:
So I just hold on to the memories,
Cause if I can’t have you,
Then I gotta hold on to something.
Moved onto the bigger things
Whatever we go through still we gotta hold on to something!
Still we gotta hold on to something!
Still we gotta hold on to something!
Still we gotta hold on to something!

Shoe box of broken dreams, this isn’t what I thought it’s be
Cause I miss home, I’m here alone,
Wishing you were here with me,
And I can’t breathe, these city streets,
They feel like their closing in on me,
I can’t believe you let me leave.
No, I can’t, and I can’t forget how it felt the end,
Love and believing, this feeling will never end!

Chorus:
So I just hold on to the memories,
Cause if I can’t have you,
Then I gotta hold on to something.
Moved onto the bigger things
Whatever we go through we still gotta hold on to something

Now we can never go back!

Припев:
Так что я просто держусь за воспоминания,
Потому что, если я не могу иметь тебя,
Тогда я должен держаться за что-то.
Перешел на большие вещи
Что бы мы ни пережили, нам нужно что-то держаться!
Тем не менее мы должны держаться за что-то!
Тем не менее мы должны держаться за что-то!
Тем не менее мы должны держаться за что-то!

Коробка с обломками мечты, это не то, что я думал, что это будет
Потому что я скучаю по дому, я здесь один,
Желаю, чтобы ты был здесь со мной,
И я не могу дышать, эти городские улицы,
Они чувствуют, что приближаются ко мне,
Я не могу поверить, что ты позволил мне уйти.
Нет, я не могу, и я не могу забыть, как это чувствовал конец,
Любовь и вера, это чувство никогда не закончится!

Припев:
Так что я просто держусь за воспоминания,
Потому что, если я не могу иметь тебя,
Тогда я должен держаться за что-то.
Перешел на большие вещи
Что бы мы ни пережили, мы все равно должны что-то держаться

Теперь мы никогда не сможем вернуться!