Crystal Shawanda – Beautiful Day перевод и текст

When the rain’s falling down, and my skies are grey,
And I’m feeling so scared, it won’t go away,
And I don’t even have one good reason,
Then you make it a beautiful day.

Когда идет дождь, и мое небо серое,
И мне так страшно, что это не исчезнет,
И у меня даже нет одной веской причины,
Тогда вы делаете это прекрасный день.

Chorus:
And I, finally see the sun peeking up, chasing my doubt,
And I got a smile whenever you are near cause when you’re here,
You’re like a beautiful day.
Such a beautiful day

When I can’t get it right and it all goes wrong,
And I can’t quite come up with a hook for this song.
With no silver lining but you’re right on time when you come along.

Chorus:
And I, finally see the sun peeking up, chasing my doubt,
And I got a smile whenever you are near cause when you’re here,
You’re like a beautiful day, yeah

I, finally see the sun peeking up, chasing my doubt,
And I got a smile whenever you are near cause when you’re here,
You’re like a beautiful day, yeah
You’re such a beautiful day, yeah

And it stopped raining.
It stopped raining.

You’re my beautiful, beautiful, beautiful day.
Such a beautiful day
Such a beautiful day
Such a beautiful day
You’re my beautiful day
You’re my beautiful day

Припев:
И я, наконец, вижу, как солнце заглядывает, преследуя мои сомнения,
И я получаю улыбку, когда ты рядом, потому что, когда ты здесь,
Ты как прекрасный день.
Какой прекрасный день

Когда я не могу понять это правильно, и все идет не так,
И я не могу придумать крючок для этой песни.
Без серебряной подкладки, но вы вовремя приходите.

Припев:
И я, наконец, вижу, как солнце заглядывает, преследуя мои сомнения,
И я получаю улыбку, когда ты рядом, потому что, когда ты здесь,
Ты как прекрасный день, да

Я, наконец, вижу, как солнце заглядывает, преследуя мои сомнения,
И я получаю улыбку, когда ты рядом, потому что, когда ты здесь,
Ты как прекрасный день, да
Ты такой прекрасный день, да

И дождь прекратился.
Дождь прекратился.

Ты мой прекрасный, прекрасный, прекрасный день.
Какой прекрасный день
Какой прекрасный день
Какой прекрасный день
Ты мой прекрасный день
Ты мой прекрасный день