Curtis Mayfield – Tripping Out перевод и текст
Текст:
I’m tripping out, I’m tripping out over you babe, over you babe
I’m tripping out, I’m tripping out over you babe, over you
Each day I’m not with you, is like a day without sunshine,
I’m the whole of you babe, you’ve become a part of me, ooowee
Перевод:
Я споткнулся, я споткнулся над тобой, детка, над тобой детка
Я опрокидываюсь, я спотыкаюсь из-за тебя, детка, из-за тебя
Каждый день, когда я не с тобой, это как день без солнца,
Я весь из вас, детка, ты стал частью меня, ооооо
This pounding in my heart, girl is all because of you
You’ve got me tripping out, tripping out over you babe, over you, yeah mama
I’m tripping out, tripping out over babe, over you babe
Let me be your slave, because I’ve learnt to worship you
I’ll do anything you say, anything you want me to
To me you are my queen, and I’m your knight in shining armour
Standing guard over your love, the love you’ve given me
You’ve got me tripping out, tripping out, over you babe, I’m going crazy for you mama
I’m tripping out, tripping out, over you, c’mon…
Each day I’m not with you, is like a day without sunshine,
I’m ?
love, you’ve become a part of me
To me you are my queen, and I’m your knight in shining armour
Standing guard over your love, the love you’ve given me
You’ve got me tripping out, tripping out, over you babe, you’re so good to me mama
Tripping out, tripping out, tripping out, over you, I love you baby
You’re so good to me little mama
…
Это стучит в моем сердце, девушка все из-за тебя
Ты заставил меня споткнуться, споткнуться из-за тебя, детка, из-за тебя, да, мама
Я выхожу из-за малыша, из-за тебя, детка
Позволь мне быть твоим рабом, потому что я научился поклоняться тебе
Я сделаю все, что вы скажете, все, что вы хотите, чтобы я
Для меня ты моя королева, а я твой рыцарь в сияющих доспехах
Стоя на страже своей любви, любви, которую ты мне дал
Ты заставил меня споткнуться, споткнуться, из-за тебя, детка, я схожу с ума по тебе, мама
Я выхожу, выхожу из-за вас, давай …
Каждый день, когда я не с тобой, это как день без солнца,
Я ?
любовь, ты стал частью меня
Для меня ты моя королева, а я твой рыцарь в сияющих доспехах
Стоя на страже своей любви, любви, которую ты мне дал
Ты заставил меня споткнуться, споткнуться, над тобой, детка, ты так добр ко мне, мама
Выйди, вон, вон над тобой, я люблю тебя, детка
Ты так добр ко мне, маленькая мама
…
