Curtis Mayfield – When You Used To Be Mine перевод и текст
Текст:
It’s been such a long time
Since I’ve met with you, you, you
You were in love, all tied up
And wanted to see it through
Перевод:
Это было так давно
Так как я встретился с тобой, ты, ты
Вы были влюблены, все связаны
И хотел видеть это до конца
Was once all like a dream
Used to be a part of your life, maybe all your life
You’re runnin’ in and out, my heart begin to shout
I feel it cryin’ out and cryin’ out
Just take me on back
To another sweet era of time
Start a new beginnin’, make a happy endin’
When baby, you used to be mine
But you’re a spoiled sexy mama
Lovin’ a habit that’s hard to break
We’re tryin’ to get over, don’t know what it’s gonna to take
Could it be just too late?
Little bit older
Maybe a little bit a wiser now
Still you can fall in the same
I just kinda get weak somehow
Just take me on back
To another sweet, sweet era of time
Start a new beginnin’ and make a happy endin’
When you used to be mine
Been such a long time
Since I’ve met with you, you, you
You were in love, all tied up
And wanted to see it through
Was once all like a dream
To be a part of your life
Когда-то все было как во сне
Раньше был частью вашей жизни, может быть, всю жизнь
Ты бегаешь и уходишь, мое сердце начинает кричать
Я чувствую, что он плачет и плачет
Просто возьми меня обратно
В другую сладкую эпоху времени
Начни новое, сделай счастливое окончание
Когда ребенок, ты раньше был моим
Но ты испорченная сексуальная мама
Люблю привычку, которую трудно сломать
Мы пытаемся преодолеть, не знаю, что это займет
Может ли быть слишком поздно?
Немного старше
Может быть, немного мудрее сейчас
Тем не менее вы можете упасть в том же
Я просто как-то слабею
Просто возьми меня обратно
В другую сладкую, сладкую эпоху времени
Начни новое начинание и сделай счастливое завершение
Когда ты был моим
Было так долго
Так как я встретился с тобой, ты, ты
Вы были влюблены, все связаны
И хотел видеть это до конца
Когда-то все было как во сне
Быть частью вашей жизни
I can feel it cryin’ out, cryin’ out
To take me on back
To another sweet era of time
Start a new beginnin’ and make us a happy endin’
Baby, you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Я чувствую, как он плачет, плачет
Забрать меня обратно
В другую сладкую эпоху времени
Начать новое начало и сделать нас счастливым концом
Детка, ты был моим
Детка, когда ты был моим
Детка, когда ты был моим
Детка, когда ты был моим
Детка, когда ты был моим
