Cyndi Lauper – Comfort You перевод и текст
Текст:
Lot of havoc in the sea
People rushing endlessly
Sometimes I think it’s just their way
Of capturing a better day
Перевод:
Много хаоса в море
Люди несутся бесконечно
Иногда я думаю, что это просто их путь
Захватить лучший день
For your dose of reality
I’ll hold out my hands to you
You do what you need to
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
An ocean of humanity
Some wash up along the street
It’s hard to keep in stepping round
It’s hard to keep that frame of mind
Trying to move with the sun
Gives the illusion that we’re one
I’ll be running next to you
We do what we need to
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
But when the moonlight washes over our bed
and the road slows
A lonely siren screeching ’round the bend
The cool air blows
Raising the hair on my skin
We come face to face
Для вашей дозы реальности
Я протяну тебе руки
Вы делаете то, что вам нужно
Ооо
Я утешу тебя (Я утешу тебя)
Ооо
Я утешу тебя (Я утешу тебя)
Океан человечества
Некоторые моются по улице
Трудно идти в обход
Трудно сохранить это настроение
Попытка двигаться с солнцем
Создает иллюзию, что мы едины
Я буду бегать рядом с тобой
Мы делаем то, что нам нужно
Ооо
Я утешу тебя (Я утешу тебя)
Ооо
Я утешу тебя (Я утешу тебя)
Но когда лунный свет омывает нашу кровать
и дорога замедляется
Одинокая сирена, кричащая вокруг поворота
Дует холодный воздух
Поднятие волос на моей коже
Мы встречаемся лицом к лицу
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
I will I will I will I will
I will I will I will I will
I will comfort you
Ооо
Я утешу тебя (Я утешу тебя)
Ооо
Я утешу тебя (Я утешу тебя)
Я буду я буду я буду
Я буду я буду я буду
Я тебя утешу