D–Pryde – It Only Gets Better перевод и текст
Текст:
Hook:
I don’t know where I’m ’bout to go with this
And I ain’t worried ’bout the past cause I’m over it
I got my team and nobody is threat to me
Перевод:
Hook:
Я не знаю, где я собираюсь пойти с этим
И я не волнуюсь о прошлом, потому что я по нему
Я получил свою команду, и никто не представляет угрозы для меня
It only gets better from here (Wo-oh-oh)
x4
Verse 1:
Down at my last minute
Actually I’m practictly gone
I’m high on life, still hustle, tell them bastards I’m on
To my mama I ain’t fit to work a factory job
Tired of the rappers who ain’t even got a passion at all
They keep going, I’m a lion and my fans just got mobbed back
And that’s a team of lion you call this a pride pack
Sell my first record deal and only got 10 stacks
But made that ish back, triple that and kept going
Now I kill ’em with the flow, and I can’t wait to say my team made it
It’s Mars MG, NHB Gang ’till I’m cremated
And I ain’t here for cheap days and girls who love me these days
I’m focused on the prize, I can’t find it through for pete’s sake
Tell me how I feel, that ain’t hurting at all
Cause I got fans at every shows singing the words to my songs
And my momma told me «Russell do you think this dream is right?»
I looked at that woman’s face and I replied «Momma I-I-I…»
Hook
Verse 2:
I’ve had fans that cried for me
Related to my story
From the things my mind shown
От этого только становится лучше (Wo-oh-oh)
x4
Стих 1:
Вниз в мою последнюю минуту
На самом деле я практически ушел
Я высоко ценю жизнь, все еще суета, скажи им ублюдки, что я на
Моей маме я не годится на заводскую работу
Устали от рэперов, у которых вообще нет страсти
Они продолжают идти, я лев, и мои фанаты только что вернулись
И это команда льва, вы называете это гордостью
Продайте мою первую сделку с записью и получите только 10 стеков
Но сделал это назад, утроил это и продолжил идти
Теперь я убиваю их потоком, и я не могу дождаться, чтобы сказать, что моя команда сделала это
Это Mars MG, NHB Gang, пока меня не кремируют
И я не здесь для дешевых дней и девушек, которые любят меня в эти дни
Я сосредоточен на призе, я не могу найти его ради Пита
Скажи мне, что я чувствую, это совсем не больно
Потому что у меня были поклонники на каждом концерте, поющие слова для моих песен
И моя мама сказала мне: “Рассел, ты думаешь, этот сон прав?”
Я посмотрел на лицо этой женщины и ответил: «Мама, я-я-я …»
Крюк
Стих 2:
У меня были фанаты, которые плакали за меня
Связанный с моей историей
Из того, что показал мой разум
Reppin’ for the city, that I ain’t never reppin’ me
But I got Toronto, I love my city respectivly
I did this rap verse up on a showcase video
Swore a billion times, thought I had a crazy widdy flow
But back then, I was trying to be someone I wasn’t
I feel my image is tornish cause that’s been show to the public, auh
How does the game feel at your last shot?
How do you stay cold when you’re be mad hot?
I ain’t even sleeping like my bed just was a bad cot
You ain’t got a team, you just a mascot damn I…
Still remember the day that Philip just told me
I won’t be making a million right away, it takes time
I built my fan base, now the world is ’bout to know me
I’m living the dream I had since grade 9 and it only gets better
Hook
Verse 3:
My grandmother passed away, I never met her
But I’m a rule the world, so she sees me from up there
It sucks cause I wish every family members was together
But she just sent me blessings along with the man upstairs
I ain’t never had a cousin that I met, I grew up bastardly and all
I grew up never knowing ’bout my family at all
So I’m a find my way through all these new dead corners
Cause when you step once back, you’re going 2 steps closer, it’s that easy
Hook
Повторяю за город, что я никогда не повторю меня
Но я получил Торонто, я люблю свой город соответственно
Я сделал этот рэп стих на видео витрина
Выругался миллиард раз, думал, что у меня сумасшедший поток
Но тогда я пытался быть кем-то, кем я не был
Я чувствую, что мой имидж порван, потому что это было показано публике, ау
Как игра выглядит на последнем снимке?
Как ты остаешься холодным, когда злишься горячо?
Я даже не сплю, как моя кровать просто плохая кроватка
У тебя нет команды, ты просто талисман, черт возьми, я …
До сих пор помню день, когда Филипп сказал мне
Я не буду зарабатывать миллион сразу, это займет время
Я построил свою базу поклонников, теперь мир узнал меня
Я живу мечтой, которая была у меня с 9 класса, и она становится только лучше
Крюк
Стих 3:
Моя бабушка умерла, я никогда не встречал ее
Но я правлю миром, поэтому она видит меня оттуда
Это отстой, потому что я хочу, чтобы все члены семьи были вместе
Но она только что послала мне благословение вместе с мужчиной наверху
У меня никогда не было двоюродного брата, которого я встретил, я вырос подлым и все
Я вырос, даже не зная о моей семье
Так что я нашел свой путь через все эти новые мертвые уголки
Потому что когда вы отступаете на шаг назад, вы приближаетесь на 2 шага, это так просто
Крюк
