D–Pryde – Keep Ya Head Up перевод и текст

Chorus: x2
You out gettin’ money, (money)
You out gettin’ paper, (paper)
It’s all good,

Припев: x2
Вы получаете деньги, (деньги)
Вы достаете бумагу, (бумага)
Все хорошо,

D-Pryde:
I had my share of bad days and stuff,
I got people that don’t appreciate my love,
I got haters and the people,
Always makin’ the jokes
Couse I’m speakin’ my mind and makin’ this dough

Nobody likes me,
But it’s okay man,
Couse I’m happy I’m alive every cold day man,
With the youth strugglin’
I’m hearin the voices,
Some kids are doin good, but some had bad choices

Like the wrong crowd and the wrong friends,
To the point where they’re sad,
And the life all ends.
But I’m here for you homie,
I got your back young,
And no matter how bad it gets,
You should stay intact from it.

Every problem has a solvent,
So don’t give up,

D-Pryde:
У меня была доля плохих дней и прочего,
У меня есть люди, которые не ценят мою любовь,
У меня есть ненавистники и люди,
Всегда делаю шутки
Потому что я говорю в моем уме и макинтош это тесто

Никто не любит меня,
Но это нормально, чувак,
Я рад, что я жив каждый холодный день,
С молодежью борются
Я слышу голоса,
Некоторые дети делают добро, но у некоторых был плохой выбор

Как не та толпа и не те друзья,
До такой степени, что они грустят,
И жизнь все заканчивается.
Но я здесь для тебя, братан,
Я получил твою спину молодым,
И как бы плохо это ни было,
Вы должны остаться в стороне от этого.

У каждой проблемы есть растворитель,
Так что не сдавайся,

Chorus x2

Traphik:
It’s so hard to stay up,
When they keep pullin me down.
Feel like an outcast in school,
And I got bullies around.
I’ve been stripped of my chips,
Like playin in Vegas.
But I stay on my grind,
Couse I’m destined for greatness.

Say what you want,
If It’s hate then I’ll take it.
Soak it up, breath it in, exhale the fake shit.
Couse’ behind all the hate,
Is straight jealousy.
Couse I make it rain,
And you stuck where the umbrellas be.

Everybody tellin’ me,
‘Tim Just Ignore It’
But I love the hate, in fact I adore it.
Out there is a war that I’m playin’ against
So I look to the lord,
And I’m prayin for strength.

They say that shit happens,
And it happens for reason.
When I wake up in the mornin,
I’m just happy I’m breathin’
So I will not give up,
And my heart, it won’t’ break,
Couse you make,
Zero percent of the shots you don’t take.

Chorus x4

Chorus x2

Traphik:
Так трудно не спать,
Когда они продолжают притягивать меня.
Почувствуй себя изгоем в школе,
И вокруг меня хулиганы.
Я был лишен своих фишек,
Как играть в Вегасе.
Но я остаюсь на своем,
Потому что я предназначен для величия.

Говори что хочешь,
Если это ненависть, тогда я возьму это.
Впитайте это, вдохните это, выдохните поддельное дерьмо.
Коус “за всю ненависть,
Это прямая ревность.
Потому что я делаю дождь,
И ты застрял там, где будут зонтики.

Все говорят мне,
“Тим просто игнорируй это”
Но я люблю ненависть, на самом деле я обожаю ее.
Есть война, против которой я играю
Итак, я смотрю на лорда,
И я молюсь о силе.

Они говорят, что случается дерьмо,
И это происходит по причине.
Когда я просыпаюсь утром,
Я просто счастлив, что дышу
Так что я не сдамся,
И мое сердце не сломается,
Couse вы делаете,
Ноль процентов снимков, которые вы не делаете.

Chorus x4