D–Pryde – Mr. Cocky перевод и текст
Текст:
I tried hard from the beginnin,
Rap was my passion,
My gift was all packed in,
Started with rappin,
Перевод:
Я очень старался с самого начала,
Рэп был моей страстью,
Мой подарок был упакован,
Начал с Раппина,
Couse I didn’t have black skin,
But got a little buzz,
Now I’m a gathered attraction
Yes, I try hard,
Yes the struggle gets me,
No I don’t hate my fans,
And Yes I’m kinda busy,
You’d never understand it,
I’m lovin all my fans,
But now you stickin out your hands,
Like I’m your boy and I’m your man.
And now I’m really pissed,
And I shouldn’t be overstressin this,
But now I’m gettin’ beef,
For not answering your messages,
I’m not that famous,
There’s people with worst shit,
But still I got these other rappers beggin for verses.
And no, It’s not cool,
I still like it if you want me,
But please, don’t look at me,
As your song writing monkey,
Just please stop cryin,
Just get up off my belt,
Understand I Love your help,
Потому что у меня не было черной кожи,
Но получил немного шума,
Теперь я собравшийся аттракцион
Да, я стараюсь,
Да, борьба заставляет меня,
Нет, я не ненавижу своих фанатов,
И да, я немного занят,
Ты бы никогда этого не понял,
Я люблю всех своих фанатов,
Но теперь ты высовываешь свои руки,
Как будто я твой мальчик и я твой мужчина.
И теперь я очень зол,
И я не должен переусердствовать в этом,
Но теперь я получаю говядину,
Чтобы не отвечать на ваши сообщения,
Я не такой знаменитый,
Там люди с худшим дерьмом,
Но все же я заставил этих других рэпперов просить стихи.
И нет, это не круто,
Мне все еще нравится, если ты хочешь меня,
Но, пожалуйста, не смотри на меня,
Как твоя песня пишет обезьяну,
Просто, пожалуйста, перестань плакать,
Просто встань с моего пояса,
Пойми, я люблю твою помощь,
Chorus: x2
This rap game was just tookin as a chance,
I’m still lovin’ my music,
I’m still lovin’ my fans,
It’s droppin now, I can’t stop it now,
But whatever, you can call me Mr. Cocky now.
King Cash, D Dubble, Young Prince,
Goes the list,
Of the few little people,
That I really got pissed
I’m tryin to move B,
Stop tryin to view me,
You should be doin you,
Stop watching me do me.
I know you like the music,
But stay on your own grind.
Get your own advice,
What’s so special about mine?
I’m just a normal kid,
Now this whole game’s changin
Now I’m being viewed,
As a role-model for asians.
And now I really see,
That it’s foolish that it’s dealt.
It ain’t about my fuckin race,
It’s about the music itself.
They call me cocky couse,
I don’t answer shit on MySpace,
But fuck it, I admit it,
Get the fuck out of my face
And now I see these little people wreckin my career,
With this stupid little bullshit,
That I don’t wanna hear,
These people think I’m plannin it
Fuck it, you can’t manage it
So jump into my shoes,
Let’s see if your ass can handle it.
Chorus 2x
D-Pryde:
Yeah! You think it’s a fuckin game?
Some stupid shit man.
It’s over.
He’s cocky shit,
Couse he doesnt answer my fuckin messages on MySpace,
And everything man,
It’s MYspace!
Stop, stop throwin fits,
Over this little Myspace Message crap! I’m busy
I love my fans, regardless of everything,
I love my fuckin fans to death,
You put me on the map, and I love it!
But stop putting me in this tight position.
It gets me pissed off but,
I can ignore it like it’s no problem, trust me.
And this whole «asian» thing
Like if I was another race,
You wouldn’t even give a shit.
Now I’m an «asian-rapper»
I can’t even be a normal rapper now.
But it’s all right, you see,
I don’t even give a fuck now so,
It’s your, it’s your problem.
King Cash, Young Prince, D-Dubble
The rest of you mother fuckers,
Can just, can just hate me.
I don’t even give a shit anymore,
Couse’ I’m just gonna be doin me,
But If you reconsider, I don’t even give a shit
I’m cocky (suck my dick)
Припев: x2 span>
Эта рэп игра была просто случайна,
Я все еще люблю свою музыку,
Я все еще люблю своих фанатов,
Сейчас все в порядке, я не могу это остановить сейчас,
Но как бы то ни было, ты можешь называть меня мистер Коки сейчас.
Кинг Кэш, D Dubble, Молодой принц,
Идет список,
Из немногих маленьких людей,
Что я действительно разозлился
Я пытаюсь двигаться B,
Хватит пытаться меня видеть,
Вы должны быть делаешь тебя,
Хватит смотреть, как я делаю меня.
Я знаю, тебе нравится музыка,
Но оставайся на своем.
Получите свой собственный совет,
Что такого особенного в моем?
Я просто нормальный ребенок,
Теперь вся эта игра меняется
Сейчас меня рассматривают,
Как образец для подражания для азиатов.
И теперь я действительно вижу,
Это глупо, что это сдается.
Дело не в моей гонке,
Это о самой музыке.
Они называют меня дерзким козлом,
Я не отвечаю дерьмо на MySpace,
Но, блядь, я признаю это,
Отстань от моего лица
И теперь я вижу, как эти маленькие люди разрушают мою карьеру,
С этой глупой маленькой фигней,
Что я не хочу слышать,
Эти люди думают, что я планирую это
Трахни это, ты не можешь управлять этим
Так прыгни в мои туфли,
Посмотрим, сможет ли ваша задница справиться с этим.
Chorus 2x span>
D-Pryde: span>
Да! Вы думаете, что это чертова игра?
Какой-то тупой мужик.
Закончилось.
Он дерзкий дерьмо,
Потому что он не отвечает на мои гребаные сообщения на MySpace,
И все, человек,
Это мое пространство!
Стоп, перестань бросать,
За это маленькое дерьмо Myspace Message! я занят
Я люблю своих фанатов, независимо от всего,
Я люблю своих чертовых фанатов до смерти,
Вы положили меня на карту, и мне это нравится!
Но перестань ставить меня в это трудное положение.
Меня это бесит, но
Я могу игнорировать это, как будто это не проблема, поверь мне.
И вся эта «азиатская» вещь
Как если бы я был другой расой,
Тебе даже наплевать.
Теперь я «азиат-рэпер»
Я даже не могу быть нормальным рэпером сейчас.
Но все в порядке, вы видите,
Я даже не похуй сейчас,
Это твоя проблема.
Кинг Кэш, молодой принц, D-Dubble
Остальные, мать твою мать,
Может просто, может просто ненавидеть меня.
Я даже больше не насрал,
Коус «Я просто буду делать мне,
Но если вы пересмотрите, мне даже наплевать
Я дерзкий (соси мой член)