D–Pryde – Somebody Loves You перевод и текст

Chorus:
Somebody loves you baby, Oh Oh oh Oh!
Somebody loves you baby, oOoOoOoh!
x2

Припев:
Кто-то любит тебя, детка, о, о, о, о!
Кто-то любит тебя, детка, ооооооо!
x2

D-Pryde:
You changed my life,
From the first time I met ya,
From being just a average little punk,
To something better.
Now together, we forever stare
But now you’re gone,
But still you made me a better man,
And girl I thank you,
From the times I be suicidal,
You gave me guidance,
So I really knew that you would ride to,
Puttin up with my shit.
And I needed you here,
You always showed me the light,
We weren’t lovers,
But you knew that we were homies for life.

But I wanna tell you how I really feel,
About your presence,
Even when my life was stressin,
You always sending me blessings.
Visions of you
Baby maybe I’m forgiven,
I know it’s better than heaven,
Cause being here ain’t livin,
But you helped me through the game, ya know

D-Pryde:
Вы изменили мою жизнь,
С первого раза я встретил тебя,
Будучи обычным маленьким панком,
Для чего-то лучшего.
Теперь вместе, мы вечно смотрим
Но теперь ты ушел,
Но все же ты сделал меня лучшим человеком,
И девушка, я благодарю тебя,
С тех пор как я был самоубийцей,
Вы дали мне руководство,
Так что я действительно знал, что ты поедешь,
Смирись с моим дерьмом.
И ты мне нужен здесь,
Ты всегда показывал мне свет,
Мы не были любовниками,
Но вы знали, что мы были друзьями на всю жизнь.

Но я хочу рассказать тебе, что я на самом деле чувствую,
О вашем присутствии,
Даже когда моя жизнь была напряжена,
Ты всегда посылаешь мне благословения.
Видения тебя
Детка, может быть, я прощена,
Я знаю, что это лучше, чем небеса,
Потому что быть здесь не живу,
Но ты помог мне пройти игру, ты знаешь

Chorus x2

Tupac:
It would be my destiny to be lonely,
And checkin 40’s hoochies that be on me,
Couse they phony.
With you it’s different,
I got no need to be suspicious,
Couse I could tell,
My life with you would be delicious
The way you lick your lips and shake your hips,
Got me addicted.
I’m sittin’ here hopin we could find some way to kick it
Even though I got your digits,
Gotta struggle to resist it,
Slowly advance,
When it’s my chance,
Not to miss it,
You blow me kisses.
When he ain’t lookin,
Now your hearts tickin,
My only wish is that you change your mind,
And leave hima shook
I wanna take you there,
But you scared to follow,
Come see tomorrow,
Hoping I could take you through the pain and sorrow,
Let you know I care,
And someones dead for your struggle.
Depend on me,
When you have needs or this struggle,
I wanna give up happiness,
And maybe even more,
I told you before,
No time to waste,
We can hook up at the store.

Chorus x2

Chorus x2

Тупак:
Было бы моей судьбой быть одиноким,
И проверяй 40-ые сучки, которые будут на мне,
Коус они фальшивые.
С тобой это по другому,
Мне не нужно быть подозрительным,
Я мог бы сказать, что
Моя жизнь с тобой была бы вкусной
То, как вы облизываете губы и трясете бедрами,
Получил меня зависимым.
Я сижу здесь, надеюсь, мы могли бы найти способ ударить его
Хотя я получил твои цифры,
Должен бороться, чтобы сопротивляться этому,
Медленно продвигайся,
Когда это мой шанс,
Не пропустить это,
Вы дуете мне поцелуи.
Когда он не смотрит,
Теперь ваши сердца тикают,
Мое единственное желание, чтобы ты передумал,
И оставить Химу встряхнул
Я хочу отвезти тебя туда,
Но ты боишься следовать,
Приходите посмотреть завтра,
Надеюсь, я смогу перенести тебя через боль и печаль,
Дай тебе знать, что я забочусь,
И кто-то мертв за вашу борьбу.
Положись на меня,
Когда у вас есть потребности или эта борьба,
Я хочу отказаться от счастья,
А может быть, даже больше,
Я уже говорил тебе,
Нельзя терять время,
Мы можем подключиться в магазине.

Chorus x2