D–Pryde – Where Is My Rose перевод и текст
Текст:
Verse 1:
It ain’t a joke when I say your the one I love
But when I look at your face I can’t get enough
The feeling of just thinkin bout your face and charm
Перевод:
Стих 1:
Это не шутка, когда я говорю, что ты тот, кого я люблю
Но когда я смотрю на твое лицо, я не могу насытиться
Ощущение, что ты просто думаешь о своем лице и обаянии
I gave you my rose, you never gave it back
I see the games your man plays, I ain’t playin that
I ain’t stayin back, I’m a keep layin tracks,
Until you find my rose and find where it’s at
Chorus:
My Love
Don’t you know your all that I think of
Many days have gone I’m away from you
Said you’d be at home, just waiting by the phone
And still ain’t talked to you
Why Love
Thought we understood that my hearts true
I’m running out of time, girl I need you
Spendin my last time, I’m not gonna sleep tonight
Till I hear your voice
Where is my rose? the one I gave to you
Where is my rose? don’t say we’re thru
Where is my rose? you know I’m missing you
Has it wilted in the cold?
Where is my rose?
(Yeah, Yeah)
Where is my Rose?
(Yeah)
Verse 2:
My rose is gone and you have to find it
Я дал тебе мою розу, ты никогда не вернул ее
Я вижу игры, в которые играет твой мужчина, я не играю в это
Я не останусь, я продолжаю треки,
Пока ты не найдешь мою розу и не найдешь где она
Припев:
Моя любовь
Разве ты не знаешь все, что я думаю о
Много дней прошло, я далеко от тебя
Сказал, что ты будешь дома, просто ждешь по телефону
И до сих пор не говорил с вами
Почему любовь
Мысль мы поняли, что мои сердца верны
У меня заканчивается время, девочка, ты мне нужен
В последний раз я не буду спать сегодня вечером
Пока я не услышу твой голос
Где моя роза? тот, который я тебе дал
Где моя роза? не говори, что мы через
Где моя роза? ты знаешь, я скучаю по тебе
Это увядало на морозе?
Где моя роза?
(Ага-ага)
Где моя Роза?
(Да)
Стих 2:
Моя роза исчезла, и ты должен найти ее
I look at you, it’s a blessing a gift to me
The thought of you strikes me, I don’t know how it gets to me
I wanna ask you out but something isn’t letting me
But if you wanna talk you can phone or instant message me
Please just see it in your heart to accept
And saying that I Love You was really hard when we met
Cause I wish I know lies of truth and I don’t want no stupid ass guy with you
I want you, so please just listen to my words
And please you will see I’m the one that you deserve
The one that you need, the one that you lust
You see that is me, the one you should love
And love is just stressin I’ll be sure to learn my lesson
Just see it in your heart and try to answer this question
Chorus
Where is my rose? the one I gave to you
Where is my rose? don’t say we’re thru
Where is my rose? you know I’m missing you
Has it wilted in the cold?
Where is my rose? the one I gave to you
Where is my rose? don’t say we’re thru
Where is my rose? you know I’m missing you
Has it wilted in the cold?
Where is my rose
(Yeah, Yeah)
Where is my rose
(Yeah)
Я смотрю на тебя, это благословение для меня подарок
Мысль о тебе поражает меня, я не знаю, как она до меня доходит
Я хочу пригласить тебя, но что-то не позволяет мне
Но если вы хотите поговорить, вы можете позвонить или отправить мне мгновенное сообщение
Пожалуйста, просто примите это в своем сердце, чтобы принять
И сказать, что я люблю тебя было очень тяжело, когда мы встретились
Потому что я хотел бы знать ложь правды и не хочу, чтобы с тобой не было глупого парня
Я хочу тебя, поэтому, пожалуйста, просто слушай мои слова
И, пожалуйста, вы увидите, что я тот, кого вы заслуживаете
Тот, который вам нужен, тот, который вы жаждете
Вы видите, что это я, тот, кого вы должны любить
А любовь это просто стресс, я обязательно выучу урок
Просто посмотрите в свое сердце и попробуйте ответить на этот вопрос
Chorus
Где моя роза? тот, который я тебе дал
Где моя роза? не говори, что мы через
Где моя роза? ты знаешь, я скучаю по тебе
Это увядало на морозе?
Где моя роза? тот, который я тебе дал
Где моя роза? не говори, что мы через
Где моя роза? ты знаешь, я скучаю по тебе
Это увядало на морозе?
Где моя роза
(Ага-ага)
Где моя роза
(Да)